The tea plant has glossy green leaves and white blossoms.

树有光滑的绿叶和白色的花瓣。

It'll work its magic thanks to oil from the Australian tea tree.

多亏了澳大利亚树的油，它才会发挥它的魔力。

The Emperor Shennong of China was boiling water in his garden and a leaf from a tea tree fell into his pot.

中国古代的炎帝神农氏有次在他的园子里煮水喝，然后片叶子从颗树上掉落到了他煮水的罐子里。

But the farmers who planted the bushes are worried. Nelson Kibara is one of them.

但是种树的农民们却忧心忡忡。Nelson Kibara就是其中之。

But remember that tea actually grows in China, Alice. We don't grow it in Britain.

艾丽斯，别忘了叶的产地是中国。我们英国不种树。

Well, as far as I know, tea plants are grown on the sides of mountains.

嗯，据我所，树生长在山边。

Tea was transplanted from China to India and Sri Lanka.

树是从中国移植到印度和斯里兰卡的。

People pick leaves from it to make tea.

们（从树上）采摘叶子来制。

Matcha is made from ground leaves of the Camellia sinensis plant.

抹是用磨碎的树叶子制成的。

It has dark-green leaves and a pretty white flower.

树的叶子是暗绿色的, 花是种漂亮的白花。

It is estimated that there are more than 1 million tea trees in the old tea plantations, according to a press release issued by the Aministration for the Conservation of Old Tea Forests of the Jingmai Mountain in Pu'er.

据普洱景迈山古林保护局发布的新闻稿，估计老园有 100 万多棵树。

Damiano, who writes for the Associated Press, says that growing your own tea plants in the garden can provide enough leaves and flower buds to keep your tea pot filled year-round.

为美联社撰稿的达米亚诺说，在花园里种植自己的树可以提供足够的叶和花蕾，让你的壶年四季都充满香。

This is amazing, and it has SPF-15 in it and tea tree, so I think I tell myself that it's gonna stop me from getting sick as well.

这款润唇膏非常棒，含有SPF-15和树成分，所以我和我自己说，这个也能让我生不了病。

While one ancient tree, said to date from before the time of the Mongol invader Genghis Khan 800 years ago, survived the drought, other younger trees did not.

据说，有棵古树是800年前蒙古入侵者成吉思汗时代前种下的，它在干旱中幸存了下来，其他年轻点的树都没有活下来。

The good fellow was heart-broken at it, and went out to the Terai tea planting, where I hear that he is doing well.

我的好友经过这场风波，肝肠寸断，便迁往特拉伊去种树，我听说他在那里混得不错。

It was my first introduction to understanding how to grow and take care of tea plants and it was very inspiring to me.

它是我了解如何种植和照顾树的启蒙书，对我很有启发。

So they have exchanged their tea bushes for a healthy new purple tea that they hope will sell for a higher price.

所以他们将树改成种新型健康的紫，希望能卖个好价钱。

We have created a world in which caffeine is indispensable, and therefore the coffee plant and the tea plant are indispensable.

我们创造了个离不开咖啡因的世界，也正因此咖啡作物和树是不可或缺的。

When a man has a large piece of ground, and grows a great many tea-plants, he is called a tea farmer.

当个男有大块地, 种了许多树, 他被称为地主。

This might seem surprising given goats' reputation for eating anything green, but tea isn't as defenceless as it looks.

考虑到山羊任何绿色东西都吃的名声，这似乎很奇怪，但树并不像它看起来那样毫无防备。