On one level, the allegation is simply absurd.

在某种程度上，这种指控简直是荒谬。

This ridiculous slander does a disservice to our nation.

“这种荒谬诽谤是在给国家抹黑。”

And she describes the SAT allegations as absurd and completely false.

并称SAT代考指控完全是荒谬和虚假。

Silly mistakes and queer clothes often arouse ridicule.

荒谬错误和古怪服装常会引起人笑.

You're going to put your faith in some act of god mumbo jumbo?

要相信这种荒谬上帝巫术吗？

This isn't absurd like comedy-in-2018, more of a deeply dissatisfied, questioning kind of absurd.

“荒诞派戏剧”并不像2018年喜剧那样荒谬 它更多是含有种深深不满和质疑荒谬。

It was silly and morbid to entertain such ridiculous notions.

用这么荒谬想法来取乐既愚蠢又神经。

John, I am a ridiculous man. Redeemed only by the warmth and constancy of your friendship.

约翰，我是个荒谬人。但是热情和对友谊忠贞拯救了。

She said her lawyer had highlighted the absurdity of her judicial harassment.

她说她律师指出了其司法骚扰荒谬。

Oh, the absurdity of it all.

这事荒谬。

Many scholars find this to be somewhere between insufficient, improbable and preposterous.

许多学者认为依靠具有合并大优势单突变体这语言进化理论是不充分、不恰当，而且荒谬。

Instead, Mr Loznitsa allows the absurdity and tragedy of life to speak for themselves.

相反，洛兹尼察先生允许生活荒谬和悲剧为自己辩护。

She called them an absurd discussion.

她把他称为荒谬讨论。

The boy has ridiculous expectations...because you have made him ridiculous promises.

他有荒谬期待 是因为给了他荒谬承诺。

His career has been almost preposterously successful.

他事业取得了近乎荒谬成功。

So let's stop this absurd double standard and finally invest in women as we deserve.

因此，让我停止这种荒谬双重标准，投资于我应得女性群体。

No, yes, exactly, it's ridiculous, just... oh, oh, oh, it's her.

对啊，没错！超级荒谬。喔，她来了。

The soldiers made fun of the idea that Jesus was a king.

士兵取笑耶稣为王荒谬说法。

He said it's fundamentally ridiculous in some ways to set art up as a competition.

他说 从根本上来说 要从更方面把艺术看做成比赛是很荒谬。

He said any calls for the Crown Prince to be replaced were ridiculous and unacceptable.

他表示，任何想要王储下台要求都是荒谬且不可接受。