They found a shady spot under the tree.

他树下找一处荫凉的地方。

He didn't care if it was 100F in the shade or 20F below zero.

他根本荫凉处的温度都了华氏100度还是零下20度。

There, the flowers will do best if provided some afternoon shade.

那里，如果能提供一些下午的荫凉，花会生长得最好。

You'll find some of Ubud's most popular residents under the cool canopy of The Sacred Monkey Forest.

圣猴园的荫凉树冠下，您将会找一些乌布最有名的住客。

Fondly we've watched you in vale and glade; Say, will you dream of our loving shade?

会山谷和林间深情地望着你，告诉，你会梦美好的荫凉吗？”

My plants make a man-high cluster beside the wash-bench and the black women are grateful for the shade of the broad leaves.

的植物盥洗台旁长出一丛人高， 黑人妇女很感激宽阔叶子的荫凉。

No, they fought for swelling acres, softly furrowed by the plow, for pastures green with stubby cropped grass, for lazy yellow rivers and white houses that were cool amid magnolias.

，他是为犁沟整章的广袤耕地而战，为放养牲口的碧绿牧场而为缓缓蜿蜒的黄色河流而战，为木兰树中荫凉的白色房子而战。

That was all any one had said until they reached the motor car. Then Wilson had said: " Hell of a fine lion. Boys will skin him out. We might as well stay here in the shade."

他一共才说了这两句话，直走汽车前。接着，威尔逊说：“一头呱呱叫的狮子。手下人会把它的皮剥下来。咱还是待这儿荫凉的地方好。”