McCready was known just as much for her publicized struggle including substance abuse, legal disabusing.

麦克格雷迪因滥用药物、法律纠纷等公开问题而备受关注。

It's a stimulant drug, helping the brain get messages to the body quicker.

咖啡因是一种刺激性药物，帮助大脑更快地将信息传递给身体。

Intensive efforts have been made to develop drugs, vaccines, and testing reagents.

强药物、疫苗和检测试剂研发。

The result will become pronounced after two weeks' medication.

在药物治疗后，结果将会变明显。

The medicine and rest will soon heal your wound.

药物和休息很快就能治愈你伤口。

Are you allergic to any medicine? Are you allergic to any medicine?

你对什么药物过敏吗？你对什么药物过敏吗？

The antiseizure drug levetiracetam appears to help some afflicted kitties.

癫痫控制药物左乙拉西坦似乎能够帮助一些癫痫发猫咪减轻痛苦。

The people who are most likely to die from Legionnaires' disease are the elderly and people who have underlying medical problems. AZUZ: It was a weekend of honoring those who served their countries.

最容易因军团病致死人群是老人和有潜在药物问题人群。阿祖兹：这人们纪念那些为保家卫国人。

According to the U.S. Food and Drug Administration there was a 50 percent increase in vaping among middle school students last year an almost an 80 percent increase among high school students.

根据美国食品和药物管理局数据，去年中学生吸电子烟数了50% ，在高中生中几乎了80% 。

But increasingly these remedies do not work. Scientists say that's because lice have developed tolerance and even resistance to chemicals.

但是这些药物逐渐失去效果。科学家表示，这是因为虱子产生了耐力，甚至能够抵抗这些化学药物。

This happens when bacteria developed the ability to survive the medications designed to kill them.

当细菌发展出在旨在杀死它们药物中生存能力时，就会发生这种情况。

The badly wounded take priority for medical attention over those slightly hurt.

伤势严重者比轻者优先接受药物治疗。

He had to depend on pills to lessen his toothache.

他只能靠药物来减轻牙痛。

If I have to go on medication, whatever, I'm willing to try.

不管是药物治疗还是别，我都愿意尝试。

In 2016, some 64,000 Americans died of drug overdoses from both legal and illegal narcotics.

2016年，大约有6.4万名美国公民死于服药品过，其中既有合法麻醉药物，也有非法毒品。

In some cases, anti AIDS drugs will be provided to infected parents or children.

在某些情况下，活动将向感染病毒父母或儿童提供抗艾滋病药物。

Thailand's parliament has voted to approve cannabis for medical use.

泰国议会投票同意将大麻为医用药物。

Treatment for osteoporosis usually relies on bisphosphonate drugs like alendronate and risedronate.

骨质疏松治疗通常依赖于双膦酸盐类药物，例如阿仑唑奈、利塞膦酸盐。

In the case of oestrogen-receptor-positive breast cancer, the genetic analysis has not yet gone so far as to be able to say with certainty which drug will produce the best result for a given individual...

就雌激素受体阳性乳腺癌来说，基因分析还无法肯定地告诉我们，哪种药物对某个病人疗效最佳。

As Dr Goldacre points out, if one drug is even a shade more effective than its competitors, then thousands of people prescribed the inferior ones are dying needlessly every year for want of a bit of simple research.

就如戈尔达克尔博士所提到那样，假如有一种斯塔丁即使只是比其他好那么一点点，那么就意味着每年有数以千计病人无辜地徘徊于阎王殿口——他们使用了较为劣等药物，却只因没有这一方面研究告诉他们去用好药。