I’ve got the corpus of Shakespeare’s works.
我有莎士比全集。
Shakespeare compared the world to a stage.
莎士比把世界比作舞台。
Few writers can ever approach Shakespeare in greatness.
很少有作家比得上莎士比伟大。
They are standing by the seated figure of Shakespeare.
他们站在莎士比座像旁边。
We pay homage to the genius of Shakespeare.
我们对莎士比的天敬仰。
You could feel the magic of Shakespeare's poetry.
你可以感觉到莎士比诗歌的魅力。
A reading from Shakespeare culminates the performance.
朗诵莎士比的一篇作品做为演出的结束。
1916 was the tercentenary of Shakespeare's death. 1916
是莎士比逝世三百念。
Shakespeare's major soliloquies are not reducible to categories.
莎士比的主要独白是不能简单归类的。
At the very top of the steps was a bust of Shakespeare on a pedestal.
就在台阶顶端的基座上有一尊莎士比胸像。
Shakespeare is, by common consent, the greatest English dramatist.
莎士比被公认是英国最伟大的剧作家。
The actor, striking an attitude, began to quote Shakespeare.
这位演员装腔作势地开始引用莎士比的原文。
The library boasts first edition of Shakespeare.
这个图书馆以藏有初版的莎士比集而自豪。
Our comic play was a burlesque of a Shakespearean tragedy.
我们的喜剧是对莎士比一出悲剧的讽刺性模仿。
Hamlet is one of Shakespeare’s best known tragedies.
《哈姆雷特》是莎士比最著名的悲剧之一。
This is a misquote from Shakespeare's King John.
这是一个错误引语，出自莎士比的《国王乔治》。
Shakespeare is a giant among writers.
莎士比是一位文坛巨匠。
The eighteenth century sought to refine upon Shakespeare by altering and adapting his plays.
18世, 人们试图通过改编莎士比的作品来超过他。
The writer was compared to Shakespeare.
把这个作家与莎士比进行了比较。
Shakespeare was not contemporary with Dickens.
莎士比与狄更斯不是同时代的人。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
The Shakespeare is still young. Shakespeare doesn't feel old. He doesn't feel tires.
莎士比亚仍然年轻。莎士比亚不曾老去。不感劳累。
Yes, Shakespeare. We have a whole subject just for Shakespeare, and theatre for Shakespeare.
会，们有一门课是专门讲莎士比亚，还有莎士比亚戏剧。
This is Shakespeare's Globe Theatre in London, but what would the Bard make of this?
这里是伦敦的莎士比亚环球剧院，但是究竟莎士比亚会怎么看待这件事呢？
And I've heard you hone your acting skills via Shakespeare.
也听说你透过莎士比亚练习演技。
So this could be someone like Shakespeare.
莎士比亚就是其中的代表。
The Elizabeth's age was the age of Shakespeare.
是莎士比亚时代的词。
Not so much Shakespeare as Jello.
比起莎士比亚来 你更喜欢果冻。
Shakespeare's works undoubtedly withstands the test of time.
莎士比亚的作品无疑经受住了时间的考验。
So I want to be there at that moment when Shakespeare.
所以想回到莎士比亚的年代。
Because I don't think it was William Shakespeare.
因为不觉得作者是莎士比亚。
So, I could take you to a Shakespeare festival.
可以带你去一个莎士比亚庆典。
Shakespeare and the Beatles were born in me.
莎士比亚和披头士都生于这里。
He's a member of the Royal Shakespeare Company.
他是皇家莎士比亚剧团的成员。
All right, let's see the vote for Shakespeare again.
好，们再对莎士比亚投个票。
Who's your favorite character in all of Shakespeare?
你最喜欢的莎士比亚角色是谁？
You don't have to sound like Shakespeare.
不必把文风搞得跟莎士比亚似的。
Did I really like Shakespeare when I was 3?
三岁的时候真的喜欢莎士比亚吗？
William Shakespeare's memorial is located in his hometown.
莎士比亚纪念馆盖在莎翁的故乡。
An example of such person would be William Shakespeare.
莎士比亚就属于发电机型天才。
First of all, who is Shakespeare?
首先，莎士比亚是谁？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
全集。
词
敬仰。
是
念。
们有一门课是专门讲
提升必备书单
计划
