Things won't always end up as you think, but you will gain valuable lessons along life's uncertain path.

事情的结果未必如你们所想，但在不确定的人生路，你们将获得宝贵的经验与教训。

We might gain from this experience about preparedness, about having more services and programs for our students nationwide, have more accessibility, more technology, more support for digital humanities and therefore have a vision forward.

我们可以从准备工作中获得经验，从为全国的学生提供更多的服务和项目、提供更多的机遇、更多的技术和更多的对数字人文的支持中获得经验，因此要有前瞻性。

And how do you get experience? Through wrong decisions.

你如何获得经验？通过错误的决定。

Working at a company, with a very low salary or sometimes no salary at all, but what you're gaining is experience and you're learning a lot of things.

就是在一家公司工作, 薪水很低, 有时候甚至没有薪水, 但是你获得的是经验, 你也会学到很多东西。

You do not have to recap your professional history year by year, but detailing the experiences and skills that you have gained as you attained them in an organized fashion will leave a good impression on the employer.

你不必年复一年地重述你的职业经历，但是，以一种有组织的方式详细描述你所获得的经验和技能将会给雇主留下很好的印象。

But the plan is to work at an international school overseas after I get a year or so experience in England.

但是我计划在英国获得一年左右的经验后，在海外的国际学校工作。

That's right...It's only a very small company and they needed someone to produce a company brochure, and I wanted to get some business experience because I'm interested in a career in occupational psychology in a business environment.

是的，那只是一家小公司，他们当时需要一个人制作公司宣传册，而我也想获得一些商务经验，因为我对与商务环境下的职业心理学相关的职业比较感兴趣。

Not only do you get experience, you make all kinds of contacts.

不仅能获得经验，还能接触到各种各样的人。

On the other hand—this is the connective with the contrasting view—some people reckon that learning a trade and getting experience is a better guarantee of steady work and income.

另一方面——这是连接相反观点的连接词——有些人认为学习贸易和获得经验是稳定工作和收入的更好保证。

I think job-hopping should be encouraged, since it can give us new drive and make us stimulated. After all, there is no better thing than to meet more people, make more money and get more experience.

我认为跳槽应当得到支持。因为它可以给我们新的动，使我们得到激励。毕竟没有比结识更多的人，挣更多的钱，获得更多的经验更好的事情了。

What we can learn from the past is, we need direct participation of the people.

我们从过去获得的经验是，我们需要人民的直接参与。

Expertise means a high level of skill or knowledge gained with experience.

“Expertise”指的是通过经验获得的高水平技能或知识。

That was a pretty good idea trying to have some work experience.

尝试获得一些工作经验是个好主意啊。

You can have valuable experience or hands-on experience, which someone gets from doing something rather than just reading about it or studying it.

你可以说有价值的经验，或实践经验，意是某人从实践中而不是阅读和研究中获得的经验。

Players gain experience points and streaks encourage users to play every day.

玩家获得经验值，连胜记录鼓励用户每天都来玩。

" So she's getting ideas and experiences through other businesses, " Heath says.

所以她通过其他的生意获得创意和经验，希说。

Yeah, start here gain the necessary experience, then move onto something bigger.

是的，从这里开始获得必要的经验，然后转向更大的公司。

Gained the public speaking experience that will empower you with better communication skills and confidence.

获得公开演讲的经验会使你拥有更好的沟通技巧和信心。

Playing Jeopardy at home is a good way to get experience forming questions in English.

在家玩《Jeopardy》是获得用英语提问经验的好方法。

While this position is high-paying, it can only be obtained with years of experience.

虽然这个职位的薪资很高，它必须在累积多年经验才能获得。