Where would you be most likely to find mycelium in massive filaments?

你最有在哪里找到大量菌丝的菌丝？

So we don't need a little mycelium, need a lot.

所以我们需要的不只是一点菌丝，而是大量的菌丝。

We began to study complex flows inside the hyphal network.

我们开始研究菌丝网络内部的复杂流动。

And with that comes interconnectedness like the mycelium beneath the surface of the earth.

就像地球表面下的菌丝，相互缠绕，彼此连结。

Most fungi have hair-like root structures called mycelia.

大多数真菌都有“菌丝”的毛发状根结构。

But uses a hundred percent pure mushroom mycelium to do that.

但是用百分之百纯的蘑菇菌丝来做的。

Collagen on the left, mycelium on the right.

左边的是胶原蛋白， 右边的是菌丝。

Everything inside is just mycelium bursting out of the host.

里面的一切都只是从宿主中爆发出来的菌丝。

And you see these very cool networks of mycelium running through it.

你看这些非常酷的菌丝网络遍布其中。

But they're these white threads that are, like, woven into the leaf.

但它们是编进树叶的白色菌丝。

And under a single footstep, there can be literally hundreds of kilometres of myceliums.

在一个脚印下，就有数百公里长的菌丝。

However, when researchers search the area near a truffle-fruiting body, they only ever find maternal mycelium.

但令人困惑的是，在松露子实周围区域，研究人员始终只检测到母系菌丝的存在。

Yeah, the patterns they make are very cool.

是的，菌丝形成的图案非常酷。

Ecovative's original mycelium foam could be more expensive so use than traditional materials for light weight packages.

Ecovative 公司的原始菌丝泡沫更加昂贵，因此使用比传统材料的轻量包装。

These fine threads of mycelium, those intelligent, root-like fungal networks that nurture and feed an entire ecosystem.

这些细小的菌丝，聪慧的、根状的真菌网络，滋养并培育着整个生态系统。

And as they grow, they easily bind nearby materials, whether it be wood chips, sawdust, or regolith.

随着菌丝的生长，它们很容易粘合在附近的材料上，无论是木屑、锯末还是碎石。

Finally we found one mushroom with a mycelium that can be made into binding material, he said.

" 最后我们发现了一种蘑菇的菌丝够制成绑带材料。"

Mycelium foam like what's made by a company called Ecovative isn't always the most cost effective option for shipping.

一家名为Ecovative的公司生产的菌丝泡沫虽然并非总是用于运输的最划算选择。

They also extend hair-like filaments called hyphae into the soil which pump water even more efficiently than the tree's own roots.

它们还将像头发一样叫做称为菌丝的细丝延伸到土壤中，它比树木自身的根部吸水效率更高。

We need a lot of mycelium. Not a lab, but a factory.

我们需要大量的菌丝。不是实验室，而是工厂。