According to researchers, in China and South Africa, traffic deaths have been falling since 2000, and in India since 2012, and the Philippines reached its peak four years ago.

研究人员称，在中国和南非，自 2000 年以来，交通死亡人数一直在下降，在印度，自 2012 年以来也在下降，而菲律宾也在四年前达到了高峰。

The popular but controversial figure has had nothing but praise for the U.S. leader, and the two will discuss Duterte`s ongoing war against drugs.

杜特地在菲律宾很有人气也饱受争议，对美国总统全都是溢美之词。美菲双方将会讨论正在进行对毒品打击活动。

The Duterte administration argues the Philippines is different and faces no such threat.

Duterte政府认为菲律宾不，有面临这样威胁。

Meantime, a political storm is brewing between the Philippines and the U.S.

时，一场政治风暴正在菲律宾和美国之间酝酿。

The Philippine government has sent its condolences to the victim's family.

菲律宾政府向遇难者家属表达了慰问。

In just the past few weeks, the world has witnessed the destructive power of earthquakes in Indonesia, typhoons in the Philippines, and the destructive sea waves that struck Samoa and neighboring islands.

在刚刚过去内，世界目睹了发生在印度尼西亚强地震，菲律宾台风以及袭击萨摩亚和邻近岛屿毁灭性海浪。

Thousands of residents of coastal towns in the northern Philippines have headed to evacuation shelters as super typhoon Doksuri crosses the region.

超级台风Doksuri横扫菲律宾北部沿海城镇，数以千计居民前往疏散避难所。

The unidentified man had fished out a giant pearl from the ocean when his anchor got stuck on the rock while sailing off a coastal island in the Philippines ten years ago.

10年前这位匿名男子在菲律宾一个沿海岛屿航行时，他锚卡在了岩石上，他从海里捞出了一颗巨大珍珠。

First in the Philippines, by focusing on the people at the bottom of the pyramid.

首先在菲律宾我们顾客是那些金字塔低层人们。

So, in this case, the immigrant from the Philippines won't be automatically deported.

因此，在这种情况下，这位来自菲律宾移民不会被驱逐出境。

Groups from India to Kenya to the Philippines are planning to take part.

从印度到肯尼亚再到菲律宾组织都计划参加。

You know, in the Philippines as well, $1,000 is like two people's monthly salary.

在菲律宾也一样，1000美元大概相当于2个人月薪。

President Rodrigo Duterte has held a peace talks with communist rebels, waging a long-running insurgency in the southern Philippine, arguing he was ready to go to war if the rebels wanted that.

菲律宾总统罗德里戈·杜特地(Rodrigo Duterte)与在菲律宾南部持续叛乱叛军举行了和平对话，称如果叛军一意孤行，他做好了战争准备。

Other symptoms of measles include a high fever and a cough and large outbreaks are happening right now in the nations of Israel, Philippines and Ukraine.

其他症状还包括高烧和咳嗽。而现在，在以色列、乌克兰和菲律宾，这种疾病正在大规模爆发。

China claims almost all of this body of water for itself, dismissing competing claims from countries like the Philippines and Vietnam.

中国声称乎所有这片水域都是自己，驳回了菲律宾、越南等国与之竞争权利主张。

A recent example is the Mount Pinatubo volcano in the Philippines, which erupted in 1991.

最近一个例子是1991年爆发菲律宾皮纳图博火山。

The country also has a large consumer market, similar to Thailand and the Philippines.

与泰国和菲律宾一样，越南也拥有庞大消费市场。

Heart Evangelista，she's really the darling of the Philippines.

Heart Evangelista，她真是菲律宾人心肝宝贝。

Bahrain, Cameroon, Eritrea and the Philippines were among the more controversial members to be elected.

其中巴林、喀麦隆、厄立特里亚和菲律宾备受争议。

It's not the most active one in the Philippines but volcanologists say Taal is very dangerous because it`s erupted in the past and because it's located near populated areas.

这并非菲律宾最活跃火山，但火山专家表示塔尔非常危险，因为历史上其曾爆发过，且位于人口稠密区域。