Barracks are a little bit bleak, but that recidivism rate is to die for!

营房有点简陋，但是再犯率极低。

Black miners stayed inside their barrack-like hostels. Reporters were barred from the mine.

黑人矿工都待在他们像营房一样宿舍里。记者禁止进入矿内。

They set fire to a truck right outside the gate of the police barracks.

他们纵火燃烧汽车地点就在警察营房门口。

The barracks were something out of a nightmare.

营房就好像噩梦中才有一般。

Mrs. Macomber stayed in the camp.

麦康伯太太待在营房里。

Older soldiers often bought themselves land in the district, married a local girl and settled near the camp.

年纪较大兵喜欢在附近买一所庄园，娶一个本地女子为妻并定居在营房前。

And I remember those barracks and storing those feelings and those memories away to eventually write about them.

我还记得那些营房，我把那些感觉和记忆储存起来，最终写了下来。

" Why not order her to stay in camp? " Wilson said to Macomber.

" 干吗不吩咐她待在营房里？" 威尔逊对麦康伯说。

His eyes grew wide when he saw two Hydra goons leading along line of prisoners across the compound.

当看到两个九头蛇走狗驱赶着排成长队战俘穿过营房时，他瞪大了双眼。

" Chance of it, " Wilson said and smiled at her. " Why don't you stay in camp? "

" 碰巧能遇上，" 威尔逊说，对她微笑，" 你干吗不待在营房里？"

No one had said anything more until they were back in camp.

没人说一句话，他们一路回转营房。

As one of the guards brought the prisoners inside, the other stood at the door on watch.

一名守卫把战俘们带入营房内，另外一名守卫则把守在门口。

Dozens of circular cages filled the space and each one overflowed with prisoners. There had to be hundreds of them.

数十个圆形牢笼填满了整个营房，里面关押了数以百计囚犯。

EACH INMATE HAD AN ID NUMBER, A BARRACK NUMBER AND A BED NUMBER.

每个囚犯都有一个身份证号码、一个营房号码和一个床位号码。

The company workers were crowded together in miserable barracks.

公司工人们挤在简陋营房里。

And all I remember, crawling on the barrack floor because I no longer could walk.

我只记得，因为我再也走不动了，所以在营房地板上爬行。

They had to do separate barracks, separate eating facilities, separate recreation facilities.

他们必须有单独营房、单独饮食设施、单独娱乐设施。

They run through the night back to the Varangian barracks.

他们连夜奔回瓦兰吉卫队营房。

The compound was split into two barracks.

营地被分成了两个营房。

Their barracks were put at the far end of post.

他们营房被安置在基地最远端。