So in 2008 said an embarrassed Nicolas Sarkozy, then France's president, exasperated by the near-impossibility of hailing a cab on the capital's streets.

2008年，尴尬的尼古拉斯? 萨科奇（Nicolas Sarkozy）时任法国总统，由于在首都乎叫不到一辆出租车而恼，表示：“巴黎是世界上唯一一找到出租车的城市。”

Foreign policy rarely boosts domestic standing, as his predecessor, Nicolas Sarkozy, found with the war in Libya.

对外政策少会提高政客在国内的支持率，例如利比亚的战争曾让前任法国总统萨科奇的支持率出现下降。