You shed tears in this interview, I might shed some tears.

你已经在这次访谈中落了，或许也留几滴眼。

She clearly felt that it would be tactless for them to remain the room while Harry and the Dursleys exchanged loving, possibly tearful farewells.

她显然觉得这时候留在屋里是不明智的，哈利可能要和德思礼一家来个伤落的道别。

They will go to great lengths to spare others tears.

他们竭尽全力不让他落。

You build up your resentments, your lack of boundaries, not being able to say 'no' and then somebody says, 'Can you go and make a cup of tea? ' and you suddenly find yourself weeping.

你的愤恨、缺乏界线、无法拒绝他的情况在积累，然后有对你说：“你能去泡杯茶吗？”然后你突然发现自己在落。

His words moved many people to tears.

他的发言使许动落。

At that meeting Steve got very emotional, he actually started crying and I started to look at Scully, sort of steel eyes that he saw weakness in Steve that he probably would use against him.

那次议上，史蒂夫情绪波动很大，几度落，发现斯考利却冷眼看穿史蒂夫的弱点，并利用这些弱点对付他。

Several times he wants to weep aloud, but he pushes on with the task.

少次他想要落，但他忍住了并继续完成任务。

That chemical then reacts further with another enzyme to make the tear-inducing propane thiolis oxide.

随后这种物质与另一种酶继续发生反应，最终生成催落的丙硫醛-S-氧化物。

But people have cried as a result of doing this.

但有因为做了这件事动落。

If I was being cynical and I've coached Hillary to cry at some stage, that'd be the moment to do it.

如果是个利己主义者，且又正好要教希拉里在某些场合中落的话，这就最佳的时机。

He gave it to me for my birthday last year, and I burst into tears.

去年生日时他把这个送给，当场动落。

You get two chefs that cry actual tears of Christmas joy.

你看到两个厨师为真正的圣诞喜悦落。

There'll be tears, too, when David and Jennifer are reunited.

大卫和珍妮佛重聚令落。

Well, there were some tears in the crowd.

有落了。

They may even be moved to tears, without being able to tell why.

们甚至不知道究竟为什么，就被动落。

When Morgan's firing was announced, staff members at the paper were in tears.

当摩根被开除的消息公布后，报社的员工都伤心落了。

During the press conference, he became emotional, shedding tears multiple times as he denied allegations of being involved with Kim Sae-ron during her underage period.

在新闻发布上，他情绪激动，次落，同时否认了在金赛纶未成年时与其交往的指控。

I didn't even cry at his funeral. You believe that?

居然没在他的葬礼上落 简直难以置信？

The depressing movie made the audience cry.

这部令难过的电影让观众落。

" Go! Travel the world. Heal that broken heart, " blubbered Brook.

“快去吧！环游世界。治愈那颗破碎的心。”波珂落道。