That is why the jungle grows so vigourously and supports so much life.

因此，这里的丛林茂密葱郁，生命在此欣欣向荣。

In those days, much of North America was filled with thick, green forests.

那个时候，北美大部分地区都被覆盖着茂密葱郁的树林。

I adore the lush green landscape and the tranquility they bring to me, but at the same time, the city also offers all its modern conveniences.

喜欢葱郁的绿色景观和它们带给的安宁感，但与此同时，这座城市也提供了所有现代化的便利。

It was, as is always the case, in a portion of the forest where the trees were of great magnitude, and where there was little underwood.

类似情况极为常见，那条河岸毗邻森林，四周林木葱郁，林下灌丛稀少。

The walkway sits at over 1,000 meters above sea level and extends over the treetops from the edge of a leafy cliff.

这座人行栈桥位于海拔1000多米的高处，从一个葱郁的悬崖边缘延伸至树顶间。

Plans are being made to terraform the entire Sahara desert; changing it from a dry, barren landscape to a lush green space.

为了改造整个撒哈拉沙漠，们制定了一些划，将这一片干燥贫瘠的土地改造成葱郁茂盛的绿地。

On the lush green island, seasonal rains, as well as extreme draughts and dramatic temperature changes, set dinosaur against dinosaur.

在这片葱郁的岛屿之上雨季、极度干旱和剧烈的温度变化让恐龙开始了自相残杀。

Authorities in rural Albemarle County, Virginia are trying to identify the human remains found in a heavily-wooded area Saturday.

弗吉尼亚州政府在Albemarle郡试图鉴定周六在树木葱郁地区发现的人类遗骸。

And for creatures living within the grass, this is a landscape as vast and towering as any rainforest.

对于住在其中的生物来说，这的草丛就像雨林一高大葱郁。

This lush environment provided a banquet for plant eating dinosaurs who in turn, became a banquet for the new species of meat eaters, like Allosaurus.

这种葱郁的环境为植食恐龙提供了盛宴，它们也转而成了异特龙这的肉食者的美餐。

Robert's vehicle, at his voiced order, turned onto a road leading between two forested hills.

伯特一声令下，他的座驾便转向了一条穿行于两座林木葱郁的山丘之间的道路。

Jordan Pond Path, Acadia National Park, Maine Acadia National Park has a gorgeous mix of water features, lush mountains, and rich wildlife, and all can be enjoyed by hiking the Jordan Pond Path.

1. 约旦池塘路径，阿卡迪亚国家公园，缅因州 阿卡迪亚国家公园融合了迷人的水景、葱郁的山脉和丰富的野生动植物，而徒步约旦池塘路径则能尽享这一切。这条3.2英里的环形步道沿水边延伸，途中可眺望到“泡泡山”的美景，全程都如画般令人陶醉。

Plakias is located 30 kilometers south of Rethymno, in a lush valley at the mouth of the Kotsifos river, ensuring a consistent water supply throughout the year.

普拉基亚斯位于雷西姆诺以南30公里处，坐落在科茨菲奥斯河口的一个葱郁山谷中，确保了全年稳定的水源供应。

It's a luscious, frost-speckled woodland in the west of Canada, a vast nature reserve home to caribou, wolverines, dhal sheep, wolves, and grizzly bears.

这是一片葱郁且点缀着霜花的加拿大西部林地，广袤的自然保护区是驯鹿、狼獾、大角羊、狼群以及灰熊的家园。

Perched on the lush Caspian coast, their village reminded me a lot of San Diego, where I'd spent my whole life.

坐落于葱郁的里海岸边，他们的村庄让想起了一生都生活其中的圣地亚哥。

That land was fertile, lush peaks and valleys, every shade of green possible, warm, birds, wild animals, all of it.

那片土地肥沃，山峦叠翠，谷地葱郁，呈现出各种可能的绿色调，气候温暖，鸟儿飞翔，野生动物栖息，一切生机盎然。

The air is so fresh and all the trees and the grass.

空气很清新 树木葱郁 仙草芬芳。

There are lush green mountains and volcanic trails that offer stunning views of the ocean.

葱郁的青山与火山小径交织，提供壮丽的海景视野。

The Azores, Portugal, this group of islands in the Atlantic Ocean has lush landscapes, volcanic craters, and waterfalls.

葡萄牙的亚速尔群岛，这片位于大西洋的群岛，拥有葱郁的景色、火山口和瀑布。

In the south-west of England there are many long, low, grassy hills, which have not changed their appearance for centuries.

英格兰西南部绵亘着许多低矮而葱郁的山丘，它们的面貌千百年来未曾改变。