And it's essentially a city that was built based on American cities.

它基本上一座美国城市为蓝本建造的城市。

47. By when does the man want the blueprint to be delivered?

47. 这个男人希望这份蓝本在什么时间之前送出去？

Some of the car companies, like Cadillac, based their designs on airplanes.

有些汽车公司，如凯迪拉，飞机为蓝本设计汽车的。

He is based — loosely but very obviously — on Malcolm Macarthur.

他的角色基本上马尔科姆·麦阿瑟为蓝本，虽然不完全相同，但明显地受到了麦阿瑟的启发。

Simon Lake, father of the modern submarine, credits Verne with giving him virtually a blueprint for his invention.

现代潜水艇之父西蒙·莱认为凡尔纳给他的发明提供了蓝本。

It`s modeled after what they`re calling a zombie response.

它他们所谓的僵尸反应为蓝本。

Her character's style is modeled after such bombshells as Marilyn Monroe and Sophia Loren.

她的角色风格玛丽莲梦露和索菲亚罗兰等重磅炸弹为蓝本。

Ptolemy started athletic competitions  modeled after the Greek contests.

托勒密希腊比赛为蓝本开始了体育比赛。

Victor is the blueprint for the frustrated scientist trope.

维多失意科家这一典象的蓝本。

And it is based on loosely, I think, on a real world media mogul company.

我认为，这现实世界中的某家媒体巨头公司为蓝本，进行了一定程度的虚构。

What does the passage say about a plant-based diet modeled on India?

4. 这篇文章对印度为蓝本的植物性饮食有何看法？

Amber from which every other city has taken its shape.

琥珀，其他城市皆其为蓝本而建。

All rom-coms have to be Pride and Prejudice.

所有浪漫喜剧都得《傲慢与偏见》为蓝本。

Modelled on a church in Constantinople, St Mark's Basilica is highly unusual among Italian cathedrals.

圣马大教堂君士坦丁堡的一座教堂为蓝本，在意大利大教堂中非常不寻常。

The play is modeled on the tragedies of Seneca.

该剧塞内卡的悲剧为蓝本。

Opened in 1870, Alfred Ely Beach’s experimental subway debuted under Broadway, modeled on experiments in England.

阿尔弗雷德·伊利海滩 (Alfred Ely Beach) 的试验性地铁于 1870 年开通，英国的试验为蓝本， 在百老汇下首次亮相。

And that book's become a template for my life when I was maybe eight years old.

那本书在我大约八岁时就成了我生活的蓝本。

Although Hitler modeled the city off of something we don't necessarily associate with any of this.

尽管希特勒某种我们通常不将其与控制、压迫或社会统治联系在一起的事物为蓝本设计这座城市的。

Visit the Harpa Concert Hall, modelled after the basalt landscape of Iceland and enjoy impressive live performances from the country's best performers.

来到冰岛玄武岩景观为蓝本的哈帕音乐厅，欣赏最优秀表演者带来的现场表演。

Halloween costumes are traditionally modeled after supernatural figures such as vampires, monsters, ghosts, skeletons, witches and devils.

万圣节服装传统上吸血鬼、怪物、鬼魂、骷髅、女巫和魔鬼等超自然人物为蓝本。