That's important, because bed nets won't help as much here.

这一点至关重，为帐不会起到作用。

But, thanks in part to a huge increase in the number of people using bednets, that's just half as many people as malaria killed in Africa 15 years ago.

但是，在某种程度上由于使用帐人数大幅度增加，这个数字只是15年以前非洲死于疟疾人数一半。

They're pretty basic but you have a mosquito net.

条件基本，但有帐。

A person can see through a mosquito net.

人可以透过帐看到东西。

Some of the most critical needs include food, shelter, clean water, mosquito nets and medicine.

最关键需求包括食物、住所、干净水、帐和药品。

There is no single pill, bednet, or vaccine that can guarantee results.

此，仅仅依靠药片、帐或疫苗并不能保证有效。

As part of the South Sudan malaria control group, MEDAIR provides medicine, treatment and mosquito nets to many rural parts of the country where malaria is on the rise.

作为南苏丹疟疾控制小组一部分，MEDAIR向该国许多疟疾恶化农村地区提供药品、诊疗和帐。

Officials say there has been a reduction in the use of mosquito bed nets as those distributed in 2017 begin to age.

官员们表示，随着2017年发放帐开始老化，帐使用有所减少。

There has been huge global progress, things like insecticide-treated bed nets. All of those have dented the levels of malaria in the world.

全球抗疟疾已经取得巨大进步，如采用经杀虫剂处理帐。这些努力降低了世界疟疾感染率。

Some of the resources that might have gone into providing the vaccine to countries have been redirected to buy new mosquito nets.

一些本可用于向各国提供疫苗资源已被用于购买帐。

Either way, bed nets will remain an important tool. But understanding the enemy's behavior is always crucial information in any battle.

不管怎样，帐仍是重工具。但在任何战斗中，了解敌人行为都是至关重信息。

At the end of that time his wife came into the tent, lifted her mosquito bar and crawled cozily into bed.

两个钟头以后，他妻子走进帐篷，撩起帐，舒适地爬上床。

So what we are trying to do is encourage people to sleep under net every time of the year.

所以我们正尝试鼓励人们一年当中每天都使用帐。

We saw that the more money people gave to Spread the Net, the happier they reported feeling afterward.

不难发现，人们向帐基金会捐款越多，之后他们就会感觉越开心。

The two men also purchased permethrin to put on the nets.

这两个人还购买了二氯苯醚菊酯并将其涂在帐上。

Now that I know of it, I see the importance of using the net so as to save on costs of going for treatment and use the little money I have to sustain my family.

现在我已经认识到使用帐重性，这样能省下治疗费用而后我能用这微薄收入支持我家庭。

And they found that fewer mosquitoes came round for a snack, due to the repellent chemicals.

他们发现，由于讨厌这种化学物质，少有子会进入帐吸血。

The spread of malaria has been cut by providing poor Africans mosquito nets and insect repellents.

通过帐和驱虫剂可以扼杀疾病传播。

But the best reason for optimism comes from the results we are seeing in some African countries, particularly following better coverage with bednets and use of the newer strategy for home-based management.

不过，令人乐观最好理由来自我们在一些非洲国家看到成果，尤其是在提高帐覆盖率和采用以家庭为基础管理策略之后所取得成果。

" Even just by sleeping under a mosquito net, you have played your role in reducing the malaria burden in the country, " he said.

“即使只是睡在帐下，你也在减轻该国疟疾负担方面发挥了作用”。