So we're really celebrating the egg whites and the egg yolks.

让蛋清和蛋黄充分融合。

I dab the four corners of a sheet of grease-proof paper with the mixture I have left on the whisk which will act as a glue to stop the sheet slipping on the baking tray.

一张防油纸四个角上涂上搅拌器中留下蛋清和砂糖混合，这样可以起到胶水作用，防止纸张烤盘上滑动。

I'm now going to whisk my eggs until they form peaks.

现要打发蛋清，直到形成尖角。

It's filtered through a foam of coagulated egg whites and crushed eggshells.

它是通过凝固蛋清和碎蛋壳泡沫过滤出来。

The other one would be something called a pavlova which is similar to a large meringue cake, very rich, very very sweet, made with egg white and lots of sugar with lots of whipped cream and fresh fruit on top.

还有一种称为巴甫洛娃蛋糕食，与大块芒果蛋糕类似，料多味美，是用蛋清和大量糖和鲜奶油做，上面还有新鲜水果。

So what I'm gonna do is use one egg white that I've foamed up so there's a little bit of texture in there and then I'm gonna use a natural hair brush just to smooth it all over Annette's skin.

所以要做是用一个发泡蛋清，这样里面就有一点质地感觉，然后要用一把天然毛刷把它刷 Annette 皮肤上。

Chocolate and soda are out, but egg whites and orange juice are in.

巧克力和苏打水不推荐之列, 但是可来点蛋清和橙汁。

But this beats so quickly and it separates too!

但这个能打这么快，还能把蛋清和蛋黄分开！

How Stuff Works explains that Chinese tradition warns to avoid white foods like tofu, white potatoes, egg whites, rice, and bread, unless the bread is served as a round cake.

How Stuff Works平台解释说，中国习俗是人们过节时候不要吃豆腐、白薯、蛋清、米饭和面包等白色食，面包是圆饼状。

They theorised that, in the absence of worms, the inflamed epithelial tissues in normal mice might instead identify the egg-white protein as an intruder.

他们推测，没有蠕虫情况下，正常小白鼠体内发炎上皮组织可能会将蛋清蛋白识别为入侵者。

The cool thing about these cavities is that they contain a bit of viscous, egg-white-like synovial fluid that acts like grease on a hinge.

这些空腔最酷一点是它们含有一点粘性、蛋清状滑液，就像铰链上油脂一样。

My Starbucks order is the egg white English muffin turkey bacon sandwich thingy and then I just get a skinny vanilla latte.

星巴克会点蛋清英式松饼火鸡培根三明治什么，然后会点一杯香草拿铁。

When you heat egg whites up, those proteins unfold and start sticking to each other, which helps keep your batter together.

当你对鸡蛋清进行加热，这些蛋白质就会展开，开始相互依附，促使你面糊粘一起。

They are made of wheat flour, sesame oil, canola oil, egg white to seal the egg rolls and salt.

它们是由小麦面粉制作。芝麻油、芥花籽油、蛋清用来封口， 还有盐。

When egg whites are beaten they can rise to seven or eight times their original volume.

打过蛋清，体积可以涨到原来七八倍。

I prefer to use well-whisked egg whites to give the cake some fluff.

喜欢用打发好蛋清给蛋糕增添一些蓬松感。

[Barry] Could you separate me some eggs?

你能帮把鸡蛋蛋黄蛋清分开吗？

To find out, they sprayed mice infected with P.Aeruginosa with egg-white protein (often used as an experimental allergen) on the first and seventh days of a four-week experiment.

为了找到答案，他们为期四周实验第一天和第七天，向感染铜绿假单胞菌小白鼠喷洒蛋清蛋白(通常用作实验性过敏原)。

And actually egg white was used as a varnish and end stage to lot of makeup to make the skin look smooth.

实际上蛋清被用作指甲油和许多化妆最后阶段，以使皮肤看起来光滑光可鉴。

If you care for an eggnog there happens to be a wasted egg in the kitchen all ready and separated.

如果你喜欢蛋酒话，那厨房正好有一只浪费了鸡蛋，已经把蛋清和蛋黄分开来了。