A bumble bee stung one and then there were five and there is no hive here and there are no bees, so what are you going to do now, Mr Unknown Owen?

飞来一蛰命呜呼，六个只剩五。这里没有蜂房、没有蜜蜂，你这下要怎么办，知名·欧文先？

Harvester ants bring seeds back to their nests and store them in chambers, while honey bees save nectar and pollen in their hive.

红蚁会将种子拖到巢穴内并贮存在室内。蜜蜂也是把花蜜花粉贮存在蜂房里的。

It got so bad that I couldn't drive over to the beehives anymore.

情况变得很糟，我再也能开车去蜂房了。

If you go through the gate, the left-hand path takes you to the apy that's to say the be hives where Holloway honey has been collected for more than 250 years.

如果您穿过大门，左侧的小路会带您到蜂房，也就是霍洛韦蜂蜜的采集地，这里已经有 250 多年的历史。

With Jana Kinsman from Bike a Bee, we biked all around to different beehives today.

今天我们蜜蜂养殖工厂的贾纳·金斯曼一起去了同的蜂房。

Only one queen can live in each hive.

每个蜂房里只能住一只蜂王。

Make haste, that we may go and watch them near the hive.

抓紧时间，我们好就近蜂房那里去观察它们。

When you cut it open, you will see this beautiful honeycomb interior, and that is really one of the keys to a great croissant.

当你切开，就会看到里面好似漂亮的蜂房。这也是一个好羊角面包的关键所在。

But it eats just enough, and carries all the rest to its hive.

但它仅仅吃得刚饱而已，然后把剩下的带到它的蜂房。

A wire fence holding beehives now stretches along the border of the village.

村庄周边设置了挂满蜂房的铁丝网栅栏。

They always appear to be busy, moving around their homes, or hives.

总是忙个停，在蜂房周围转来转去。

Their food was usually bread, milk, and vegetables, with sometimes honey from their beehive.

他们的食物通常是面包、蔬菜，有时候还有来自他们蜂房里的蜂蜜。

But the little bird darted at the beehive and pecked at it.

可是那只小鸟，猛的向那蜂房飞去，啄个停。

A small Internet connected sensor has been placed under the roof of the hive where it measures temperature, humidity, sound and movement.

蜂房的屋顶下放置着一个小型的网络连接传感器，用来测量温度、湿度、声音运动。

" I came from Nepal in 1997.I sell raw honey. That's what we produce. We have hives. I love being with the people and I enjoy being in the market, feels like a home" .

" 我是1997年从尼泊尔来的。我卖原蜂蜜。这就是我们自己家产的。我们自己有蜂房。我喜欢们待在一起，我喜欢待在市场里，感觉就像一个家。"

Or did you ever see the cells of a beehive in clumsy, irregular shapes, or observe anything like a discussion in the little community, as if there were a difference of opinion among the architects?

你是否观察过那些拙笨、规则的蜂房巢室，是否留意在筑造蜂巢时，蜜蜂群体成员存在同意见从而进行讨论？

A typical hive might have 50,000 bees who in total travel more than 2.5 million miles to visit 100 million flowers to produce 50 lbs of honey.

一个典型的蜂房大概有 5 万只蜜蜂，它们飞行超越两百五十万英里，采一亿朵花，产出 50 磅蜂蜜。

The Mogao Caves are about 1,600 meters long from north to south, arranged in five layers up and down, with uneven heights and orderly arrangement, like beehives and pigeon lofts.

莫高窟南北长约 1600 多米，上下排列五层、高低错落有致、鳞次栉比，形如蜂房鸽舍。

They would swarm around her like bees around a hive, and certainly Ashley would be drawn from Melanie to join the circle of her admirers.

他们会聚在她周围，像蜜蜂围着蜂房一样，而且艾希礼也一定会被吸引从媚兰那边跑过来，加入这个崇拜她的***。

VanEngelsdorp's research team examined the pollen that honeybees carried to their hives, and found that it was contaminated with high doses of 35 different pesticides.

范安吉斯多的研究团队研究了蜜蜂带回蜂房的花粉，发现花粉受到35种同的高剂量农药的污染。