I don't know. - Mantis, this isn't about you. Po is the one freaking out.

我知道。- 螳螂，这和你没关系。抓狂的是阿宝。

To these prey animals, an orchid mantis doesn't just look like a flower, it looks bigger and brighter than a flower — and there lies the trick.

对这些猎物来说，兰花螳螂只是看起来像一朵花，它看起来比一朵花更大更亮 —— 而这就是窍门所在。

So I asked James if I could do the scene with it, but also I imagine that maybe they could create a little doll of Mantis with a little pinwheel.

所以我问詹姆斯我能能用它来做这个场景，而且我还想，也许他们可以用一个小风车做一个小螳螂娃娃。

Mantises have compound eyes composed of thousands of light-sensing units.

螳螂的复眼由数千个感光单元组成。

You know, praying mantises are the exact opposite of voles, Morty.

螳螂完全和田鼠相反。

The praying mantis is the only insect that can look over its shoulders.

螳螂是唯一一种视野范围能越过肩膀的昆。

Not unlike a praying mantis, her odd and otherworldly beauty takes time to notice.

她就像一只螳螂，需要时间才能体会出她那奇特脱俗的美。

Predators may then mistake them for something inedible, such as a leaf bud.

掠食者可能会误认这些螳螂是能吃的东西，例如一片叶芽。

Except for you, Mantis, you were already green.

除了你，螳螂，你早就是绿色的。

Basically, they're quiet, blend into the background, and mostly eat locusts and mantids.

基本上，他们很安静，融入背景，主要吃蝗和螳螂。

In my dreams, I'm usually running for my life from a giant praying mantis.

在我的梦里，我通常在逃命，躲一只巨大的螳螂。

Busy taking out the trash, the mantis shrimp keeps a sharp lookout.

忙倒垃圾的螳螂虾保锐的观察力。

I heard from Monkey and Crane and Mantis and your dad and Mrs. Chau from the gift shop, and those ducks who just passed and Tigress told me.

金猴 、仙鹤、 螳螂 、你爸和隔壁礼品店的周大妈，还有刚走过的那群鸭子以及娇虎告诉我的。

The front legs of the praying mantis look bent in prayer. Yet those legs are used to hunt. Tiny spikes hook onto prey so it can't get away.

螳螂的前腿看起来弯曲，像在祈祷。然而，那双腿是用来捕猎的。腿上的小刺会钩住猎物，让它无法逃脱。

Animals like this praying mantis are continually evolving to try and outwit those pests, which, in turn, are continually evolving to try and outwit the mantis.

比如螳螂等就在慢慢进化来对付这些昆，这些昆又继续进化躲避追杀。

So Snoek is pretty much a gigantic mackerel, it's a game fish, feeds on loads of oily fish, so sardines, mackerel itself, mantis shrimp.

所以杖鱼是指巨大的鲭鱼，它是一种狩猎鱼，以大量富含油脂的鱼为食，所以像沙丁鱼、小鲭鱼本身、螳螂虾。

" I don't think it's an accurate representation of what breaking is, " said Odylle Beder, a B-girl from Brooklyn known as Mantis.

“我认为这能准确地表现霹雳舞的本质。”来自布鲁克林区的霹雳舞女孩欧迪尔·比德说，她的绰号叫“螳螂”。

Some can swing their appendages so fast that the impact rivals that of a. 22-caliber bullet, shattering mollusk shells or even aquarium glass.

有些螳螂虾能以极快的速度挥动附肢，其冲击力可与 。22 口径子弹相媲美，足以击碎软体动物的外壳，甚至打破水族箱玻璃。

Come on, that's what we do. We give each other a hard time. Hey, Sheldon, you look like a praying mantis.

拜托 我们经常这样的 互相找痛快 喂 谢尔顿 你长得像在祈祷的螳螂。

But no matter how it happens, understanding a little bit more about sonoluminescence definitely makes me respect mantis shrimp more.

但管它是怎么发生的，对声致发光多一点了解肯定会让我更加尊重螳螂虾。