The inner ear or the spiral looking thingy known as the Cochlea contains thousands of sensory hairs.

内耳或这个螺旋状结构被称为耳蜗，它包含数千根感觉毛。

Unanimously approving plans including the helix building with a walkable ramp surrounded by greenery.

在一致通过方案中便包括了这一螺旋状建筑设计，螺旋状建筑外部环绕着栽满绿植可步行坡道。

A jellyfish galaxy was once a spiral like the Milky Way, spawning new stars from its gas and dust.

而就如同银河星系一样，原本螺旋状水母星系从它气体和尘埃中创造新恒星。

And if you try to throw a spiral loaf of bread or some other object, it wouldn't tip over either.

如果你试着扔一个螺旋状面包或其他东西，它也不会翻。

In reality, it's a whale with a spiral tusk sprouting from its head-the narwhal.

实际上，这是一种头上长着螺旋状象牙——。

It's like the dried ones, they kind of cut into these spirally chunks.

就像干一样，它们被切成螺旋状大块。

Jalebi is an Indian treat made from a fermented batter, which is swirled in hot oil to give it a spiral look.

Jalebi 是一种印度美食，用发酵后面糊，盘成一圈一圈呈螺旋状油炸食物。

Accretion disks of material spiraling into black holes give off X-rays.

螺旋状进入黑洞吸积盘会发出 X 射线。

During the Oligocene and Miocene Epochs, it made huge, spiraled dens in the earth.

在渐新世和中新世时期，它在地球上形成了巨大螺旋状洞穴。

But it's the helix design of it which is unique that kind of reminded me of soft serve ice cream.

不过这栋建筑特螺旋状设计让我想起了甜筒冰淇淋。

Astronomers have seen gaps and large-scale spirals around young stars before.

天文学家以前曾在年轻恒星周围看到过缝隙和大规模螺旋状结构。

The twists, spirals and tube that prepackaged pasta comes in make it fun to eat and important for the sauce.

卷曲，螺旋状和管状预包装意大利面让人觉得吃起来很有趣，并配以酱汁。

Dr. Marshall and Dr. Warren pinpointed a spiral-shaped bacteria called Helicobacter pylori, or H. pylori, as the real offender.

Marshall 博士和 Warren 博士指出了一种名为幽门螺杆菌 ( Helicobacter pylori)或幽门螺杆菌 ( H. pylori) 螺旋状细菌是真正罪魁祸首。

Tom partly uncovered a dismal caricature of a house with two gable ends to it and a corkscrew of smoke issuing from the chimney.

汤姆部分地发现了一幅令人沮丧漫画， 房子有两个山墙， 烟囱里冒出一股螺旋状烟雾。

Next, the sound makes its way to the cochlea, which is a hollow, spiraled bit of bone that's full of fluid and lined with thousands of microscopic hairs.

接下来，声音进入耳蜗，耳蜗是空心、螺旋状骨头，里面充满了液体，并有成千上万细绒毛。

No misunderstanding. I've learned what that request actually means, and I don't want to be joined to another object by an inclined plane wrapped helically around an axis.

我没误会 我了解到那个要求意味着什么 我不想变成一个斜面绕轴螺旋状转上几圈之后样子。

At the age of seven or eight years it begins to bear cones in whorls on the main axis, and as they never fall off, the trunk is soon picturesquely dotted with them.

在七八岁时， 它开始在主轴上长出螺旋状球果， 而且由于它们从不脱落， 树干很快就布满了如画风景。

Was the philosopher who refused to look through Galileo's telescope more culpable than those who alleged that the spiral nebulae observed with Lord Rosse's great telescope in the eighteen-forties were scratches left by the grinder?

某位哲学家曾拒绝使用伽利略望远镜去观察天空；到了19世纪40年代，有人硬把罗斯勋爵高倍望远镜观测到螺旋状星云说成是磨镜工留下磨痕。

Was the philosopher who refused to look through Galileo's telescope more culpable than those who alleged that the spiral nebulae observed with Lord Rosse's great telescope in the 1840s were scratches left by the grinder?

难道拒绝使用伽利略望远镜去观察天空哲学家在比19世纪40年代声称用罗斯勋爵高倍望远镜观测到螺旋状星云是磨镜工留下磨痕人应受到更大谴责吗？

In its youth A. concolor is a charmingly symmetrical tree with its flat plumy branches arranged in regular whorls around the whitish-gray axis which terminates in a stout, hopeful shoot, pointing straight to the zenith, like an admonishing finger.

年轻时 A. concolor 是一棵迷人对称树，其扁平羽毛状枝条围绕灰白色轴线排列成规则螺旋状，末端是粗壮、充满希望枝条，直指天顶，就像一根警示手指。