With this condition, a blood clot forms in the veins located deep inside your body.

在这种情况下，位于身体深处的静脉会形成血块。

If there were no clumps, the types were a match.

如不会形成血块，就说明血型相符。

Eventually the scan was ordered - and revealed clots in the arteries of her lungs.

最终，医生在她的要求下为她做了扫描，示她的肺动脉有血块。

However, you can have a clot that comes out randomly.

然而，你可能会有一个随机流出的血块。

This woman had if she'd come within 24 hours I could have pulled that clot.

如这个女人在病发24小时内来的话，就能把血块取出来了。

One astronaut had one. Another showed signs of a partial blood clot.

一名宇航员体内有一个血块。还有一名宇航员体内有分血块。

Sometimes the clot might dissolve on its own before permanent damage occurs.

有时，血块可能会在引起永久性损害之前自行溶解。

That's a clot in the vessel that feeds the heart or the brain.

这是用来供给心脏或大脑的血液内出现血块的疾病。

There were massive blood clots that went into her lungs.

有大量的血块进入了她的肺。

Three years ago I had a scheming stroke, a blood clot in my brain and made my right side of my body paralyzed, and so I had to work really hard to reconnect my brain to my body.

三年前，突发，的大脑出现了血块，身体右侧瘫痪，所以必须非常努力地把的大脑和身体重新连接起来。

Plaque building up in the coronary arteries, so the ones that transport oxygen-rich blood around the heart, can over time cause a blood clot to form, which cuts off some of the heart muscle and causes it to die.

斑块在冠状动脉堆积，所以将富含氧气的血液运送到心脏周围的冠状动脉，随着时间的推移，会导致血块的形成，从而切断分心肌，导致心肌死亡。

If you have thick blood, if you get wounded, if you cut your skin, you're more likely to form a blood clot, as in, on the outside of the skin, so it's less likely, you're less likely to bleed out.

如你的血液凝固了，如你受伤了，如你割伤了你的皮肤，你就更有可能形成一个血块，就像在皮肤的外面，所以你不太可能流血。

Those who scored higher on a racial bias test were less likely to prescribe black patients a drug that would reduced blood clots and prevent heart attacks.

那些在种族偏见测试得分较高的人不太可能给黑人病人开一种能减少血块和预防心脏病发作的药。

The most common places for such clots to develop are in the deep veins of the legs and in the vessels that carry de-oxygenated blood through the lungs.

形成血块最常见的位在腿的深静脉和肺运送缺氧血的血管。

Or, if you completely block one of those coronary arteries with plaque, or maybe a blood clot, a whole bunch of heart cells quickly starve to death.

或者，如你的冠状动脉被斑块，或者血块完全堵塞，一大堆心脏细胞很快就会饿死。

31 cases of a rare type of blood clot have been reported among more than 2.7 million people who've received vaccinations so far.

到目前为止，已经有超过270万人接种了疫苗，其有31例报告出现了罕见的凝血块。

Three European countries have suspended the use of the AstraZeneca vaccine over concerns with no evidence of a link to blood clots.

三个欧洲国家已暂停使用阿斯利康疫苗，因为担心还没有证据证明的疫苗与凝血块之间存在关系。

He was born holding a blood clot, which was seen as an omen that one day he would be a great leader.

他生来就有血块，这被视为有一天他会成为伟大领袖的预兆。

I could see the big blood clots in her eyes, and she couldn't see, but she would talk to me.

能看到她眼睛里的大血块，而她看不见，但她会跟说话。

The Merci works by using a special wire to take hold of the clot and pull it out.

血栓拔除器用一根特殊的金属线抓住血块，然后把血块拉出来。