Exactly. And whats really bad about this is these athletes are supposedly promised at least one thing as reward for all their blood and sweat.

确。而真正糟，这些运动员被承诺至少有一件事作为对他们出血汗奖励。

Especially if somebody loses all their hard-earned savings – it can devastating.

特别如果有人失去了他们所有血汗钱，这将毁灭性。

Because not every comedian gets to say that they have that, that they have something that has resonated with so many people, and that these people will then pay their hard-earned money to come and see you perform live.

因为不每个喜剧演员都能说自己有这样能力，能让这多人产生共鸣，让这些人花血汗钱来看你现场表演。

The poor and middle class buy luxuries with their own sweat, blood, and children's inheritance.

而穷人和中产阶级则用他们血汗钱和本应该留给子孙遗产来购买奢侈品。

If the first one failed, you really want that second one to succeed, because the amount of blood, sweat, and tears is so daunting that you just never want to have to go through that a third time.

第一次探索失败，你非常想做第二次，毕竟出了大量血汗，而泪水会让人畏惧，因为你不想再来第三次。

Without insurance, these things can come along and take away your hard-earned money.

没有参保话，灾祸还会发生，耗干你血汗钱。

This not only encourages unethical labor practices like sweatshops to keep the manufacturing costs low, it also ends up affecting workers and companies in the US.

这不仅引发了不道德劳动行为，如血汗工厂，以保持制造成本低廉，也影响了美国工人和公司。

We have to ask ourselves, can we accept that the industrial revolution was financed by the blood sweat and tears, and money of developing countries?

们必须扪心自问，们能接受工业革命由发展建立在中国家血汗、泪水和金钱上吗？

When Tina and Ike divorced in 1978, she recouped none of the money she'd made for Ike. I told the judge, It's only blood money. I want nothing.

1978年蒂娜和艾克离婚时，她自己赚钱一分也没拿到。告诉法官，“只血汗钱。都不想要。”

We make small choices like what to eat for lunch, but we also have to set goals, pick a career, and decide how to invest our hard-earned money.

们会做出一些小选择，比如午饭吃，但们也要设定目标，选择职业，决定如何投资们血汗钱。

There was no money in football then; Mohun Bagan did not pay him, and he had to buy the maroon and green strip with his own hard-earned cash.

那时候，足球运动员没有钱赚；曼纳在莫罕巴干俱乐部没有工资，他茶色和绿色条纹队服也用自己血汗钱买。

Surely, in our world of rapid technological advancement, there must be a way to banish the horrors I saw in the Ho Chi Minh sweatshop.

当然，在们这个科技飞速发展世界，肯定有办法消除在胡志明市血汗工厂看到恐怖。

Sheikh Hasina accused you of treating the bank as your own personal property, and of " sucking blood from the poor" by overcharging.

谢赫·哈西娜指责你将银行视为个人财产，并通过超额收费“榨取穷人血汗”。

The obvious reason that shopper must be satisfied with their purchases, is so that they feel fairly compensated for their hard-earned money.

显而易见原因，购物者必须对他们购买感到满意，这样他们就会觉得自己血汗钱花得值。

The BBC's Rome correspondent says there is a widely-held view locally that those who died were being exploited in a dangerous sweatshop.

BBC驻罗马记者说当地人普遍认为死者在这家危险血汗工厂遭受剥削。

Do you realize, by owning a 3D printer, we are reclaiming the manufacturing process and taking jobs back from sweatshops in China?

你有没有意识到拥有这台3D打印机们就能夺回生产过程并抢回中国血汗工厂工人工作？

Adam shows people that if you put blood, sweat and tears into what you're doing, you can achieve something that's special.

亚当告诉们，如果你为自己所做事出了血汗与泪水，你就能获得特别成就。

Maria Hernandez worked in an illegal, clandestine sweatshop before the earthquake and is now press chief for the union.

地震前，玛丽娅·埃尔南德斯在一家非法秘密血汗工厂工作，现任工会新闻主任。

See, I've been working downtown, and I have this jerk of a boss who takes 70% of my money.

听着，一直在市区做，但那混蛋老板拿走70%血汗钱。

So you know, we have all put our blood, sweat and tears into the movie.My son plays me.

们都为这部电影奉献了血汗泪 儿子扮演。