You see the slight smudge of blood upon the white plaster.

你看那留在白灰上的迹。

The flagstones of the deserted entrance hall were stained with blood.

废弃的大处的石板上迹斑斑。

After 23 terrifying seconds, the shark thrashes free, leaving a trail of blood.

怕的 23 秒后，鲨鱼挣脱了，留下了一条迹。

You recreated the blood spatter with paint.

你用油漆重现了喷溅的迹。

Right, now, we're gonna split into two parties an' follow the trail in diff'rent directions.

好了，现在们要兵分两路，分头顺着迹寻找。

One man had a bloody bandage over his eye.

其中一个人的眼睛上还缠着迹斑斑的绷带。

She was frightened to find a trail of blood on the ceilling.

她在天花板上发现一道迹，吓坏了。

As the mechanics are doing a quick walk around in the aircraft, they might find a small spot of blood or a small piece of feather.

当机械师在飞机上快速走动的时候，他们能会发现一小块迹或者一小片羽毛。

You must wipe away the blood with the damp cloth, like this, and help him to drink a little water.

你必须用湿布擦净迹，像这样，然后给他喝点儿水。

I could see the blood on it.

以看见上面的迹。

Yes, I have noticed some blood, but no mucus.

有，注意到一引起迹，但是没有黏液。

Harry thought the blood seemed to be getting thicker.

哈利觉得地上的迹也越来越密了。

The barman looked at the man's hand and trousers covered in blood.

酒吧老板看了看那人迹斑斑的手和长裤。

A witness reported that he was breathing heavily and had blood on his shirt.

目击者称，这位男子呼吸急促，衬衫上还有迹。

Look at this, this is a voting card which is now covered in blood.

看看这个，这是一张迹斑斑的投票卡。

" I put it all over me and I just stayed quiet."

“把身上沾满迹，一声不吭。”

It sits squeezed into the far corner behind Ove's shed.

它惊恐地躲在欧维家储藏室的背后一角，皮毛上有迹。

The sight of blood filled the woman with terror.

见到迹使那个女人心中充满恐惧。

The back of his skull is smashed, and his shirt is stained in blood.

他的头骨后面已经粉碎，他的衬衫染上了迹。

They'll wait for nightfall and follow his blood trail, they'll know where he goes.

它们会等待黑夜到来，并追寻腱龙的迹，它们能知道腱龙在哪里。