This is a great strategy to use when we anticipate that there will be times.

这是一种行之有效的战略。

And we built trade up to where it was working.

我们打造的贸易关系一直都行之有效。

And this started to work in a lot of ways.

这种神经网络在许多方面行之有效。

The system has worked so well, that it has been adopted in other countries too.

由于这种制度行之有效，已被其他国家采纳。

Chen Zongrong says China's policies on religious freedoms are effective as they are practical.

中国的宗教信仰自由政策是行之有效的。

There are five proven interventions that can be applied to any system.

但有五种行之有效的干预措施应用于任何系统。

Today, we're going to learn about seven proven ways to stop being lazy.

今天，我们七种行之有效的方法停止懒惰行为。

And today we are going to learn about eight proven ways to boost your self-confidence.

今天我们八种提高自信心行之有效的方法。

The move is questioned legally but the rhetoric may be effective politically.

此举合法性遭到质疑，但此言论可在政治上行之有效。

The speakers aren't a proven solution at least not at this point.

扬声器至少在目前还不是一个行之有效的解决方案。

So look inward on ways you have been effective before and implement those strategies.

内省一下以前行之有效的方法，然后再去施行上述策略。

So, while in India it may not have worked, in other countries it has worked.

虽然这在印度可行不通，但在其他国家却行之有效。

So far, the track record has proved to be successful.

到目前为止, 这种做法已经证明行之有效且非常成功。

Most of them were going to resorts where COVID-19 policies have been effective.

他们中的大多数人都会去新冠肺炎政策行之有效的度假村。

Stoicism—however good for coping with adversity—is bad for bringing on change.

应对灾祸，坚忍克己当然行之有效，但是对于开展改革来说，却是糟糕至极。

The tried-and-true, well-crafted formulas and vocabulary of architecture do not apply here.

那些建筑里精心设计， 行之有效的公式术语在这里通通不适用。

Either way, the strike, while destructive, is not expected to eliminate the threat from these terrorists.

无论结果如何，这次行动虽然行之有效，但并未消除武装分子威胁。

Let's just open it up, make it based on performance if the women can't meet the standards.

让我们明确一点, 如果女性不满足标准就让其按照规定行之有效。

She said, " It is a great way to feel good as you enter the giving season" .

" 当你进入送礼季节时，这是一种行之有效的好方法。"

It's about communicating what works, what is real, as opposed to our dreams .

它传达的是行之有效的方法 可为的方式而不是空洞的梦想。