A series of grammatically proper sentences can stiffen that line, make it less pliable.

一连串中规中矩的句子会让行文呆板，不那么灵活。

At times the book seems slightly sentimental.

书中，有些地方的行文会略显情绪化。

When I read Lovecraft, my prose became luxurious and Byzantine.

我读洛夫特的时候，我的行文风格也变得华丽繁复，有拜占庭之风。

The right word choice depends on the kind of writing you are doing.

词汇的恰当选择取决于你的行文种类。

Its brevity and telegraphic style vary the pace and keep the writing fresh.

这句话像电报电文一般简短的语言风格改变了整篇的节奏，使行文清新。

Such phrasing stands out and suggests the strength of Mr Toibin's writing style.

这样的措辞出类萃，也显示了托宾行文的强有力。

One type includes texts where fluency is less important.

一类包括对行文流畅性要求不那么高的文本。

Ms Clark takes her time with this long, undulating novel.

在这本情节跌宕起伏的长篇小说中，夫人的行文风格有慢条斯理。

For question one, the Integrated Writing question, raters are looking for three main things—accurate development, organization and language use.

在第1题综合写作题中，评分员寻找三个要：的行文结构、组织和语言使用。

He's done a lot of over-under stuff, but that effort just then, that was more like just a steady consistency.

他做了很多起伏不定的事情，但刚才的行文更像是有一种稳定的一致性。

When the medical director became aware of Mary's heroic act he immediately reviewed her file and called her into his office.

当他们的主治医生知道了玛丽救人的行文后，他立即重新查阅了玛丽的病历档案，并让她来办公室谈谈。

My self-centeredness had me writing my own five-star Amazon reviews for my various books, praising my elegant prose and rugged good looks.

我的自我中心使我为自己写的书在亚马逊网站留下五星好评，赞美我的优美行文和豪放文风。

A booklet or pamphlet is available for reference in most work places to help people use inclusive language in any writing in the workplace.

多数工作单位都有一本小册子来帮助人们在行文时使用概括性语言。

You would have to like ship the function by zipping the entire thing and having an executable so that all the dependencies live with it.

你不得不通过压缩整个项目并生成一个可执行文件来打包函数，以便所有依赖项都能与之共存。

Poetry is often written in lines that don't always match up with sentences as you would find in the other major kind of writing, which is " prose" (prose).

诗歌常以不与句子完全对应的行文形式呈现，这与另一种主要写作形式——“散文”（prose）形成了对比。

First, accurate development: The raters are looking for how well you're able to select important information from the lecture, then clearly present it in relation to the relevant information from the reading.

第一，的行文结构：评分员们将会考查你有没有很好地从演讲中选取的重要信息，然后清晰地将它和阅读文章中与之相关的相关信息陈述出来。

So I'm still doing, my eyes are still going along the lines like this, but what I'm doing by moving this card down over the lines, and I can choose to speed, right?

所以，我依然在让眼睛沿着这些行文移动，就像这样，但通过将这张卡片沿着行文向下移动，我可以自行选择加快速度， 对吧？

This is like specifically the SAS library slash executables that I think were written in Ruby and then were eventually rewritten in JavaScript to be NPM installed versus like, you know, RVM installed or gem installed.

这指的是特别针对的SAS库或可执行文件， 我认为它们最初是用Ruby编写的， 后来被改写为JavaScript， 以便通过NPM安装，而不是像RVM或gem那样安装。