This made it easier for them to send supplies and fuel to their troops.

这使他们更容易向部队运送补给和燃料。

The latest truce did lead to some increased shipments of fuel and supplies into Gaza.

最近的停战确实导致向加沙运送的燃料和补给有所增加。

There also are plans to change refueling vehicles into habitats in space once they have been used.

此外，这些公司，一旦燃料补给车投入使用后将其改造为太空栖。

The thing is the Saudis have been doing the majority of the refueling anyway, so this doesn't necessarily mean a lot.

不过，大多数空袭行动的燃料补给由沙特供，所以这不一定有重要意义。

It provides a tanker for air-to-air refueling, and it provides a frigate to escort the French aircraft carrier in the Mediterranean.

同时，德国派出一架空中加油机实施空中燃料补给，派出一艘护卫舰在中海区执行护送法国航空母舰的任务。

The local sheriff and I seem to be at a huge refueling station of some sort.

警长跟我似乎在一个很巨大的燃料补给站。

Each of these has its pros and cons: solar power never needs fuel resupply shipments: the sun is going to keep burning for a while.

太阳能发电不需要燃料补给：太阳能将持续燃烧一段时间。

Progress 86 made its approach with the ISS 2 days later, when it delivered nearly 3 tons of food fuel and supplies to the orbiting outpost.

两天后，86号进步号与国际空间站进行了接触，向轨道前哨运送了近3吨食物、燃料和补给。

The Allies then moved east into Belgium. They captured the port of Antwerp. This made it easier for them to send supplies and fuel to their troops.

盟军随后向东进入比利时，占领了安特卫普港，这样他们更容易向部队运送补给和燃料。

They've got to pick and choose where they can operate and where to put precious fuel and where to risk things like merchant ships.

他们必须谨慎选择行动点、燃料补给位置，以及如何冒险使用商船等资源。

Meanwhile, the base on the surface could serve as a testing ground for future space operations— a refueling station and a supply depot all in one.

同时，月球表面的基可以作为未来太空行动的试验场——集燃料补给站和物资供应站于一体。

Stallmer said a lot of spaceflight companies are studying the idea of space refueling stations. There also are plans to change refueling vehicles into habitats in space once they have been used.

斯托尔默说，很多航天公司都有研究太空补给站的想法。此外，这些公司在一旦太空补给站开始使用，就在太空中将燃料补给车改为太空栖。