We were amazed at the ingenuity with which they solved their difficulties.

在解决困难中所表的智慧使我惊叹[佩服]。

Manifestation of ideomotor apraxia, ideational apraxia, constructional apraxia.

观念运动性失用,观念性失用,结构性失用的表.

In an acquisitive society the form that selfishness predominantly takes is monetary greed.

在一个贪婪的社会里, 贪财是自私自利的突出表形式。

The gift to the boy was conditioned on his good behavior.

给孩子的礼物是以的表为条件的。

Considering that the children had no help, they put on a marvellous show.

考虑到这些孩子没有得到任何帮助，的表真的很出色。

Considering the signs he showed of genuine repentance,we shall deal leniently with him.

鉴于有真诚悔改的表,我宽大处理。

Their citizenship in school is very good.

在学校的表非常。

Such poise is singular in one so young.

这样年青的人便表出这样的泰然自若真是让人惊异。

The events of his boyhood are shown in a flashback.

童年的故事是用倒叙法来表的。

Some exceptions are gene unscrambling in ciliates (4) and the bursicon gene in mosquitoes (5).

而纤毛虫和蚊子的粘液素基因所表出的基因整合则是一些例外。

Modernism was the characteristic expression of the experience of modernity.

代主义是代经验的典型表。

A hot-blooded person is one who easily shows strong feelings.

一个易激动的人常常会表出强烈的感情。

There is open hostility between the two leaders.

两位领导人表出公开的敌意。

His devious nature was shown in half-lies and small dishonesties.

不正直的天性表在小谎话及细小的不诚实行为中。

He acted with forbearance toward the hecklers.

质问者表出极大的克制。

It showed patches of both goatish hair and sheepish wool.

它表为山羊的头发和绵羊的毛。

Using a false accent over the phone is a sign of inferiority.

打电话时故意作出某种口音是自卑的表。

She does now and then hector a little.

她有时会表出作威作福的样子。

Her speech was a scathing indictment of the government’s record on crime.

她的演讲强烈指责了政府在犯罪问题上的表。

The novel “Pilgrimage to the West” shows plenty of imagination.

小说《西游记》表出丰富的想像力。