The FED chief says while unemployment has fallen into four-year low of 7.5%.

这位美联储主席表示，虽然失业率下跌至7.5%，为四年来的新低。

He denied taking money but we were sceptical.

否认收了钱，但我们对此表示怀疑。

That is simply a demonstration of discontent.

只是表示不满罢了。

They indicated there were plenty of promotion opportunities.

们表示有很多晋升机会。

Proponents of raw milk contend that it provides health benefits and tastes better.

支持者们表示生鲜奶对健康有益而且尝起来味道更好。

4 And that was it. The civilization of Greece and the glory of Roman architecture were captured in a condensed non-statement. My student's " whoa" ! was exceeded only by my head-shaking distress.

没了。所有希腊文明和罗马建筑的辉煌居然囊括于一个浓缩的、不完整的语句之中！我的学生以" 哇！" 来表示她的惊叹，我只能以摇表达比之更强烈的忧虑。

They agree to go ahead with the plan.

都表示愿意参加。

In Japan, people traditionally bow as a form of greeting.

在日本，人们通常以鞠躬表示问候。

The IASB says it does not want to act without overall planning, but the pressure to fold when it completes it reconstruction of rules later this year is strong.

IASB 表示没有完整计划不想就冒然行动。但其在今年下半年完成规则修订时，承受的压力十分巨大。

She showed her appreciation for my help.

她对我的帮助表示。

IF YOU DON'T BELIEVE GREG 100% of men polled said they've never been too busy to call a woman they were really into.

如果你不相信格雷格100%的受访男性表示，们从来没有过忙到没时间打电话给自己珍爱的女人。

Wouldn't you like to make some reciprocal gesture?

你不表示一下吗？

Scientists around the world reacted with outrage, but the damage was done.

全世界的科学家对此表示愤慨，但伤害已经造成。

A series of attentions paid to her, and yet not to her but to some imaginary person, by the first man she had ever been inclined to adore, complicated her emotions indescribably.

她有生以来有意去爱慕的第一个男人向她一再表示殷勤，但是这殷勤不是献给她的，而是献给某个想像中的人，这使她的情变得难以形容地复杂。

Commission officials said they were willing to disseminate information through their nine regional offices to let the public know about this new method of detailing corruption.

委员会官员表示, 们愿意通过们的九个区域办事处传播信息, 让公众了解这一解决腐败问题新方法的详细情况。

When a confident and humble person accepts an award, they will almost always acknowledge the people that helped them get there.

当一个自信而谦虚的人接受奖项时，们几乎都会对帮助们获得奖项的人表示。

Child psychiatrists said even a threat of leaving a child behind is child abuse because of the stress it creates.

儿童心理专家表示，即使是口威胁子女要将其遗弃也是一种虐待儿童行为，因为这会对孩子造成心理压力。

Yes. I only went down there to commiserate, and he was very dismissive.

没错 我去是为了表示同情 但却不屑一顾。

While most New Zealanders have said they support protecting their island's native species and the killing of the predators in uninhabited areas, there are concerns about spreading poison around.

尽管大多数新西兰人支持保护本土生物，并清除外来捕食者，但是们对撒毒药的做法表示担忧。

Observers say the president was getting more and more frustrated about it.

观察人士表示，总统对此越来越到失望。