Evidence shows paper bags are quickly discarded due to their tendency to tear.

有证据表明，纸袋因易碎会很快被丢弃。

In the Belief System, the discarded memory spheres started to glow.

在信念树中，被丢弃的记忆球开始发光。

Native speakers don't even think about the " f" , it's automatically dropped.

母语人士甚至不考虑" f/f/" ，这个音会被自动丢弃。

E-waste can be discarded cell phones, laptops or really any other type of tech device that gets thrown away.

电子垃可以是废弃的手机、笔记本电脑或任何其他类型的被丢弃的科技设备。

The bad news is, there's still a lot of recyclable material that's thrown away and what might be the unexpected news is that we've got to pay closer attention to what goes where.

坏消息是，还有很多可循环利用的材料被丢弃了，让人意想不到的是，我们必须更加密切关注垃的分类。

Some 59 million tons of old TVs, computers, screens, smartphones, washers and other electronics are discarded every year.

每大约有5900万吨旧电视、电脑、屏幕、智能手机、洗衣机和其他电子产品被丢弃。

She estimates that saved well over 200 million utensils from going to landfill.

她估计这么做已挽救了 2 亿个免洗餐具最终被丢弃至垃场的命运。

Two million tons of glass is thrown away each year, that is, seven billion bottles and jars; but only 500. 000 tons of that is collected and recycled.

每有200万玻璃被丢弃，也就是说有70亿的瓶子、罐子，但是只收集利用到50万。

What we do know is that there are ways to help keep plastic from ending up in the dumps and our oceans in the first place.

我们所知道的是，有一些方法可以使塑料不会从一开始就被丢弃在垃场和海洋中。

And discarded clothes – that means ones that are thrown away - are also piling up in landfill sites, and fibre fragments are flowing into the sea when clothes are washed.

被丢弃的衣服——也就是那些被扔掉的衣服——也堆积在垃填地，而且清洗衣服时纤维碎片会流入大海。

So, instead of going to waste, those parts are boiled to make gelatin.

所以说，与其被丢弃，这些部位会被沸煮以制作明胶。

Seeing these perfectly usable materials thrown away really brought home the fact that the idea of waste is closely tied to what we choose as a culture to find beautiful.

看到这些完全可用的材料被丢弃，真正让人意识到，废弃物的观念与我们寻找美丽的文化选择密切相关。

As the caravan of devout families traveled, they passed more and more ominous landmarks: human remains, picked clean by scavengers, dead and discarded pack animals, goods, and garbage that oxen were no longer strong enough to carry.

随着虔诚的家庭组成的大队继续行进，他们经过了越来越多不祥的地标：被拾荒者拾取干净的人类遗骸、死去的和被丢弃的驮畜、牛再也扛不动的货物和垃。

2 million tons of glass is thrown away each year.

每有 200 万吨玻璃被丢弃。

How can there be 40 million Americans going hungry and up to 40 percent of the food supply going to waste?

怎么会有4000万美国人挨饿，而有40%的食物被丢弃呢？

My brother was so annoyed when he saw loads of food dumped in a bin at the back of the supermarket that he decided to collect it and give it to the homeless – I suppose you could call him a freegan.

我哥哥看到超市后面许多被丢弃的食物，他非常气，他决定把这些食物收起来送给那些无家可归的人。我觉得你可以称他为freegan。

People might discover product ranges that would otherwise be thrown away.

人们可能会在盲盒中找到原本会被丢弃的产品系列。

This colorful reef is actually under seized by discarded plastic bags in otherwise clear water.

这个色彩斑斓的珊瑚礁实际上被丢弃的塑料袋包围着，而非清澈的水。

If you look at the big picture, about a third of the planet's food goes to waste for the same reason.

如果从大局来看，地球上大约三分之一的食物都因为同样的原因被丢弃了。

The " Too Good To Go" app website allows environmentally conscious shoppers to go to markets to pick up food that's reached its sell-by date would otherwise be tossed away.

" Too Good To Go" 应用程序网站让具有环保意识的买家到市场购买临期食物，这些食物无人购买则会被丢弃。