The news of his appointment filtered out before it was officially advertised.
他被任命的消息在式公布前就被漏出去。
Lewis was gazetted to the Somerset Light Infantry.
据公布,被派到萨默塞特轻步兵团任职。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
As long as it all got on, um, ...
这些被公布。
Those will be " Satured" on Tuesday.
这些将在星期二被公布。
And it's in a place called CrisisTrends.org.
这些信息被公布在危机趋势这个网站上。
Six weeks later election results in some districts still haven't been called.
六周后,一些地区的选举结果仍未被公布。
So it's really brand new, was not even published yet.
所以它真的是全新物种,甚至还没有被公布。
Three other people were also found dead. Their names have not been released.
屋内还发现了另外三名死者。他们的名目前还未被公布。
The information comes after the United Nations (UN) reported that homelessness is " spreading" worldwide.
联合国刚刚宣布流浪人口逐渐“全球化”,随后该数据被公布。
The report became public this week when it was leaked to aid groups who gave it to the press.
这份泄露给援助组织的报告被公布在媒体上。
They thought the story was going to get out.
他们以为这个新闻就要被抢先公布了。
Those were the kinds of issues raised yesterday when Defense Secretary Chuck Hagel's resignation was announced.
昨天,国防部长查克·哈格尔辞职一事被公布,便引发了类似的问题。
On Friday, an 18-year-old Chechen refugee whose name has not been released acted on that hatred, say prosecutors.
表示,上周五,一名未被公布姓名的18岁车臣难民出于这种仇恨采取了行动。
The government has not said how many schools are occupied.
政府尚未公布被占领学校的数量。
The lawyer for the older girls says she didn't have access to Facebook at the time the message was posted.
为年龄大些女孩辩护的律师称消息被公布时自己的事人没有访问Facebook。
If you haven't been announced yet, please keep trying.
如果您还没有被公布,请继续尝试。
But now, once it was officially announced, news about the latest royal birth spread quickly around the world via social media.
可如今,生子消息一旦被公布,便被社交媒体传遍世界。
But clearly the information should have been disclosed.
但是很明显这个信息本早该被公布。
In 2000, the first draft human genome — all the DNA needed to build a human being — was unveiled.
2000 年,第一个人类基因组草图——构建人类所需的全部 DNA——被公布于世。
U.K. police do not name suspects until they are charged.
英国警方在被指控之前不会公布嫌疑人的姓名。
Once all the votes are cast, the ballots are tallied, and the results are read aloud.
一旦唱票, 清票完毕, 结果会被大声宣读公布。
When Morgan's firing was announced, staff members at the paper were in tears.
摩根被开除的消息公布后,报社的员工都伤心落泪了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释