We got busted last time because we underestimated that little bundle of misery.

我们上次低估他，所以被捕。

Deadly beast captured. All's well in mystic falls.

杀人野兽被捕，神秘瀑布居民处境安全。

An aggrieved constituent of Mr Wicker was arrested on April 17th, suspected of sending the poisoned letters; but he has not been tied to the bombings.

一名对罗杰威心怀不满的选民于4月17日被捕，警方怀疑下毒信件是他寄的，但他和爆炸事件并无关联。

27. Why did the so-called bad mice have to be captured and destroyed?

问题27. 为什么所谓的坏老鼠必须被捕并消灭？

You've been keeping your lip zipped about it since Grandpa got arrested, but the fact is, you're freaking stoked to bail on him.

外公被捕之后，你就一言不发甩开了他，你其实爽得不行。

But the statute of limitations hasn't run out. They would arrest me.

法令限制期还没结束呢。我会被捕的。

We were arrested together, and when I came out of prison, I heard she'd been exiled a year earlier.

我们一起被捕，但我出狱之后却听说她已早我一年前被流放。

She stated that the driver of the lorry had been arrested on suspicion of dangerous driving.

她说，卡车司机涉嫌危险驾驶而被捕。

They were nabbed, police claim, for spreading false rumours.

警方声称他们被捕的原是散播谣言。

My daughter has been arrested for drinking.

我女儿被捕了。

The arrests came amid a hubbub of speculation and conspiracy theories surrounding Nemtsov's murder.

在涅姆佐夫谋杀案猜测四起、阴谋论甚嚣直上时，两名疑犯被捕。

Leonard has been arrested and charged with murder. Is that it?

Leonard 已经被捕，被控谋杀。是这事吗？

The phrase hunted to extinction doesn't only apply to species that humans have killed off.

" 被捕杀至灭绝" 这句话不单指人类与其他物种之间的关系。

A few months prior to his arrest, he sat me down and explained that for the past, he and some friends had been going to a shooting range on Long Island for target practice.

在他被捕前的几个月，他和我坐着聊天解释到：在过去的几个周末，他和他的一些朋友在长岛（美国纽约州东南部岛屿）进行目标射击训练。

The sea lion was relocated to the Columbia River after it was trapped.

这只海狮被捕后随即被安置到哥伦比亚河。

Eight suspects have been arrested. Ishaq Khalid reports from Abuja.

8名嫌疑人被捕。以下是伊沙·哈立德在阿布贾报道。

A CBP officials says it doesn't look like any of the protestors made it into the U.S. illegally, though 69 people were arrested on the U.S. side of the border.

美国海关和边境保护局官说，看起来这些抗者并非都是非法进入美国的，尽管有69人是在边境美国一侧被捕的。

It covers crimes allegedly committed between 2011 and 2019 and it led to the arrest of athletic coaches, SAT and ACT administrators and dozens of parents.

它涵盖了据称在2011年至2019年期间犯下的罪行，并导致体育教练、 SAT 和 ACT 管理人以及数十名家长被捕。

The first step is where a fisherman catches the fish, then the regulator approves the fact that this was actually caught in Fiji, for example.

第一步就是渔夫捕鱼，然后，监管者确认了这个事件，例如，这条鱼是在斐济被捕到的。

There are currently four individuals who have been apprehended, but three are connected to this attack who are currently in custody, one of which has publicly stated that they were Australian born.

目前有四人被捕，但只有三人与这次袭击有关，他们目前被拘留，其中一人公开表示他们是澳大利亚人。