Working with your hands is seen as almost a mark of inferiority.

用双手工作几乎看作低下的表现。

The latter was seen as a (an) (consequence) of genetic isolation.

前者归因于种种社会影响，比如重视教育的浓厚传统，后者看作遗传隔离的结果。

They are therefore seen as very casual people who enjoy a slower pace of life.

所以他们看作非常随意、享受慢节奏生活的人。

It doesn't take donations and doesn't want to be seen as a charity.

咖啡馆不接受捐赠，也不看作一个构。

What are the rules for achieving superhero status?

什么样的人才能看作超级英雄？

Our correspondent Barbara Plett Usher says it's being viewed as a referendum on President Trump.

我台通讯员芭芭拉·普莱特·亚瑟表示这场选举看作对特朗普的全民公投。

And those are seen as different colors.

它们看作不同的颜色。

This way, languages are seen as groups of varieties.

这样一来，语言看作不同组别的变异。

Hiring processes can be thought of as a battle between candour and dishonesty.

招聘可以看作坦诚和不诚实之间的一场战斗。

So Sufism is considered a minority sect, so to speak. And most Egyptians are Sunnis.

可以说，苏菲教派看作少数教派。大部分埃及人逊尼派。

And they don't know that they are not supposed to like computers.

她们并不知道自己看作 不应该会喜欢电脑。

Note that using may to ask for permission can be seen as quite formal.

请注意，使用 may 请求准许会看作非常正式的用法。

Critical thinking can be seen as a necessary step towards perfectly rational thinking.

批判性思维可以看作走向完全理性思维的必要步骤。

The act of memorization can be thought of as a collection of smaller processes.

记忆的行为可以看作多个小过程的集合。

It could almost be seen as an extension of the Sahara Desert in Africa.

它几乎可以看作非洲撒哈拉沙漠的延伸。

Because you don't want to be seen as behind the times.

因为没人愿意看作落伍的人。

Leaving the EU means that the UK could now be seen as a medium-sized economy.

离开欧盟意味着英国现在可以看作一个中等规模的经济体。

Online, the attachment styles are treated as rigid categories.

在网上，依恋理论看作固化的分类。

They were more or less easily dismissed as trial balloons.

他们之前的举动多少可看作试验性的。

Electricity was viewed as something miraculous, and people were amazed.

电看作一个奇迹 人们非常惊奇。