These young individuals have been evicted from their first pack.

这些年轻的獴群被逐出它们的第一个群体。

Those who are not expelled under title 42 are placed in immigration removal proceedings.

那些没有根据第42条规定被驱逐出境的人将开始移民遣送程。

Basically, a permit that protects you from getting deported, and allows you to work legally in the U.S.

简单说，就是给一个防止被驱逐出境的许可证，允许你在美国合法工作。

Panama has received the first U.S. flight of deportees from multiple nations. AP correspondent Donna Warder reports.

巴拿马接收首批从多个国家被驱逐出境的美国航班。美联社记者唐娜·德（Donna Warder）报道。

Migrants who cannot be expelled under Title 42 are processed under an immigration law known as Title 8.

根据第42条不能被驱逐出境的移民将根据被称为第8条的移民法进行处理。

They need only three months to get registered, but Afghans are deported after years of staying in Germany.”

他们只需要三个月就能获准登记，而我们阿富汗人就算在德国几年，最后也还是落得个被驱逐出境的下场。”

Effectively immediately, the Department of Homeland Security is taking steps to lift the shadow of deportation from these young people.

立即有效, 国土安全部正在采取措施，解除这些年轻人被驱逐出境的阴影。

Effective immediately, the Department of Homeland Security is taking steps to lift the shadow of deportation from these young people.

立即生效，国土安全局正在采取措施消除这些年轻人被驱逐出境的阴影。

The Trump Administration has confirmed it's abolishing a scheme that protected young undocumented immigrants in the United States from deportation.

特朗普政府证实将废除保护美国未登记年轻移民被驱逐出境的制度。

Officials have not confirmed how many of the more than 50 people originally due to be deported were actually on board.

官员们还没有证实有多少人坐上飞机，最初要被驱逐出境的人有50多个。

Guys, it's too late for Hector, and as long as Carmen is here, she runs the risk of being deported, too.

各位 这样做已经太迟 而且只要Carmen还在这，她就有被驱逐出境的危险。

The Baltimore fund is expected to help about 40 people identified for deportation.

巴尔的摩基金预计将帮助大约 40 名被确定要被驱逐出境的人。

If they were here illegally, they risked being deported.

如果他们在这里是非法的，他们就有被驱逐出境的危险。

They're not even challenging his right to deport him.

他们甚至没有质疑他是否应被驱逐出境的权利。

It is not unheard of for people to be deported by mistake or an error.

人们因错误或失误而被驱逐出境的情况并非闻所未闻。

We didn't sign up for getting kicked out of our potentially largest market on earth.

我们并未预料到会被逐出地球上潜在的最大市场。

For 3% of those deported, it is unclear whether a criminal record exists.

对于3%被驱逐出境的人，其是否存在犯罪记录尚不明确。

Afghan refugees in the U.S. are now at risk of being deported.

美国境内的阿富汗难民现面临被驱逐出境的风险。

The official partner of being escorted off the premises.

被逐出场地的官方合作伙伴。

People who, like, they've cast out from the Garden of Eden.

像被逐出伊甸园的人一样。