The sea otters are coming in with a variety of injuries, illness, orphaned pups.

来的海獭要么受了各种各样的伤，要么患了各种疾病，又或是被遗弃的幼崽。

The buildings within seem reminiscent of the deserted town scene and spirited away.

里面的建筑看起来像是被遗弃了的，感觉毫无生气可言。

Abandoned means left alone in a place, usually forever.

被遗弃的意思是被留在一个地方，通常是永远。

Yes, abandoned means left alone in a place, usually forever.

是的，被遗弃意味着被留在一个地方，通常是永远。

I asked you which items were the most commonly abandoned at the virtual checkout.

我问哪个西是最经常在虚拟结账时被遗弃的。

The storm surge flooded the streets with an abandoned truck seen underwater.

风暴潮淹没了街道，我们在水下看到了一辆被遗弃的卡车。

You will hear a woman phoneing the local council about an abandoned vehicle.

听到一位女士打电话给当委员，说她发现了一辆被遗弃的汽车。

We saw abandoned farms which were built more than a hundred years ago.

我们看到了建于100多年前现在已经被遗弃的村庄。

We get volunteer divers to remove abandoned commercial fishing gear.

我们让志愿潜水员清除被遗弃的商业渔具。

Our main focus are abandoned lobster traps.

我们的主要焦点是被遗弃的龙虾笼。

When we were walking in the forest, we came across an old abandoned house.

当我们走在树林里时，我们偶然发现了一个被遗弃的老房子。

Are there several of these vehicles just left abandoned and?

这里有几辆被遗弃的车辆？

And now they are deserted, ghost towns.

陆地上还有被遗弃的船，真是一个萧条的地方。

An abandoned post-apocalyptic wasteland that exists in real life in the deserts of southern California.

一个被遗弃的后世界末日荒地，在现实生活中坐落于南加州的沙漠中。

Edhi Foundation provides meals, education and a place unwanted children can call home.

Edhi基金提供食物、教育和一个被遗弃的孩子称之为家的地方。

And let's say you're one of these pariah banks.

现在我们假设是被遗弃的银行之一。

But the Saudi landscape is already dotted with failed or abandoned megaprojects.

但沙特的土地上已经布满了失败或被遗弃的大型项目。

The once-deserted neighborhood is now home to restored buildings, new businesses, and immigrants.

这个曾经被遗弃的社区现在是重建的建筑、新企业和移民的家园。

Where one saw a weak man, the other saw a forsaken man.

一个看到一个软弱的人，另一个看到一个被遗弃的人。

They found her abandoned boat two months later adrift near France.

两个月后，他们在靠近法国 的海面找到了被遗弃的船。