Our tailoring department guarantees alterations to be completed within five working days.

我店裁缝部保证五个工作日改好衣服。

A tailor named John Dane, who emigrated in the late 1630s, left an account of his reasons for leaving England that is filled with signs.

一个名为约翰·裁缝于17世纪30年代末移民到新大陆，留下一个记录，陈述了离开英格兰理由，内容充满了预兆。

My tailor wants taylor by taylor.

我裁缝师想要泰勒 Taylor 香水。

Welcome to the oldest tailors in London founded back in 1689

欢迎来到伦敦最古老裁缝店，它创立于1689年。

Oh! Tim is the tailor from yesterday's show.

哦！蒂姆就是昨天节目上那位裁缝师吧。

Tailors often use pins and needles when making clothes.

裁缝在做衣服时候经常会用到别针和缝衣针。

Bernie's first personal investment client was a dressmaker by the name of Carl Shapiro.

伯尼第一个个人投资客户是一位名叫卡尔·夏皮罗裁缝。

The son of a tailor, Saperstein, actually sewed their red, white, and blue uniforms himself.

作为裁缝儿子，萨珀斯坦其实是亲手缝制了红、白、蓝三色球衣。

I thanked the cheerful lady and paid her modest fee.

我谢过那个高兴女裁缝，并付了钱。

Henry Smith is a master tailor in sewing instructor in New York City.

亨利·史密斯是纽约市一位裁缝大师，担任缝纫教练。

Oh, yeah, yeah, she is. And the best seamstress in Camelot, I promise.

哦，是。我也敢保证她是卡梅洛特最好女裁缝。

As they entered Libba's Tailor Shop, they saw Melba and Lulu, his mother's two employees.

走进利芭裁缝店，看到了梅尔巴和露露。

The skirt made by Kinloch Anderson, the tartan makers in Scotland, and their jacket by Driscoll, who was the tailor at Hartnell in the forties and up to the early fifties.

裙子由苏格兰格子呢制造商金洛赫·安德森制作，夹克由德里斯科尔制作，德里斯科尔是40年代到50年代初哈特内尔裁缝。

And tailor, which sounds like tailor, means someone who makes and fixes clothes.

而“tailor”（听起来像“裁缝”）指是制作和修补衣服人。

490. Details about the tailor's tail are available from the prevailing dailies.

关于裁缝尾部详细资料是从流行日报中获得。

As Rugamba's designs find bigger audiences abroad, he is determined to keep manufacturing local, producing all of his accessories through a Kigali-based women's cooperative where seamstresses say they have a voice in design.

随着马修品牌远销国外，下定决心要将生产工厂设在卢旺达，并通过设在基加利妇女合作社来生产配饰，因为这里裁缝表示，对设计也应该有话语权。

The inside has as much work as the outside and I think that comes back to what you were saying about the tailoring and what inspired you on how to translate my bespoke jacket.

里侧作工并不输外侧，我认为这又回到了你刚才提过，跟裁缝相关点上，启发你再造我西装外套点。

Denim remained a niche textile until the early 1870s, when a tailor named Jacob Davis asked his fabric supplier, Levi Strauss, for help mass-producing his most recent design: workpants with metal rivets at key stress points.

牛仔布一直是一种小众纺织品，直到19世纪70年代初，一位名叫雅各布·维斯裁缝请布料供应商李维·施特劳斯帮忙量产最新设计: 在关键受力点有金属铆钉工作裤。

" You will leave everything at your place. As to the cloak" —she seemed to be reflecting—" do not bring it either; you can give me the maker's address, and tell him to have it ready for me" .

" 东西都留在你铺子里。 至于披风（她似乎在考虑），也不用拿来；不过，你把裁缝地址告诉我，叫做好等我来取。"

The signs along the road spoke of " The Oldest Centre for Abacus Classes" and " Glorious Ladies Tailors" , leaving me to wonder whether the glory lay with the ladies or their stitching.

路边招牌上写着“最古老珠算班中心”和“光荣女裁缝”，这让我不禁怀疑，这光荣究竟是出自女士身上，还是出自她针线活上。