Well, I'm not sad, and I'm not gonna pretend to be.

嗯 我有心情 并且我不会装样子。

Or at least pretend to give it to them.

至少要装装样子。

Yes, well, that is just a show.

是装装样子罢了。

Yeah, we can keep up appearances for Blair's sake.

为了布莱尔 我们可以继续装装样子。

She just wanted to keep up appearances for the kids.

【appearance】就是想为了孩子装装样子。

Dennis looked like he threw a punch, but it was just handbags.

【handbag】丹尼斯看似挥了一拳，其实是装样子。

That's a ceremonial position. I'd live behind a desk.

‪这职位就是装装样子 ‪我就能坐办公室了。

Matthew, it's torture for all of us, and if I ever look like I'm finding it easy to lose my home then I am putting on act.

马修，大家心里都不好受，如果我对丢掉庄园表现得无所谓，那一定是在装样子。

I don't know. It's just he's always hinting at all this bad stuff he does, and I don't know if that's just a front or... -Mm, you minx.

我不清楚，是他总是暗示他干的坏事我不知道，那是他在装样子还是… … -你这个狡猾的家伙。

Were you ever really my friend, or was it all just an act so you could keep me in check until you got what you wanted?

你当初是真想和我做兄弟，还是装装样子以便控制我的行踪 好得到你想要的东西？