The sacks are full of cobalt ore.

袋子装满了钴矿。

If the lab room disposable shoe cover fits.

如果你的科家诚信能装满一个实验室一次性鞋套的话。

On the Dragon Boat Festival day, more traditional families will dress their children with a perfume pouch, which are little bags made of colorful silk cloth, the bags are then filled with herbal medicines with aromatic scents.

在端午节那天，更传统的家庭会给孩子佩戴香囊，它们是彩色丝绸做成的小袋子，这些袋子装满了草药，散发着芳香气味。

They needed to fill freight containers to the brim.

们需要把货柜装满。

If the carrots are peeled, keep them in a tightly covered container filled with water.

如果胡萝卜去皮了，就放进一个装满水的密封容器。

Trash cans on a plane are mostly filled with flammable materials, like cocktail napkins.

飞机上的垃圾桶大多装满了像纸巾这样的易燃物。

The tank was full of rubbish; the neighbourhood's raw sewage flowed into it.

水箱装满了垃圾；社区未经处理的污水流入其中。

He looked for locations to park a van that would be packed with explosives.

找了停靠厢型车的地点，车装满了炸药。

The first is that good writing consists of mastering the fundamentals (vocabulary, grammar, the elements of style) and then filling the third level of your toolbox with the right instruments.

第一，要写出好作品就必须掌捤基础（词汇、语法、风格的要素），还要往你工具箱的第三层装满称手的工具。

There is an interactive Museum to visit here with a large shop which has a good range of local history books.

这有一座互动博物馆和一家大商店，装满了各种当地的历史书籍。

And your closet is full of all kinds of materials -- cotton, leather, nylon, polyester -- that list goes on and on.

你的衣橱装满了 各种材质的衣服——棉花的、皮革的、尼龙的、聚酯的，讲都讲不完。

The cocaine was found stashed inside cases full of bricks in the Colombian port city of Cartagena, ready for shipment to Honduras.

这批可卡因是在哥伦比亚港口城市卡塔赫纳装满砖头的箱子发现的，这艘船即将开往洪都拉斯。

Imagine having eight full water bottle sticking to you when you leave the shower.

想象一下有八瓶装满的瓶，在你洗完澡后绑在你身上。

You grab a plate, fill it with food, eat, and repeat.

你拿起一个盘子，装满食物，吃光冉家再重复。

Taking the bow and also the quiver full of arrows, she went to the hall where the suitors sat feasting.

她拿着弓，拿着装满了箭的箭筒，她走到了大厅，那的追求者正在享受美食。

You can't beat the bandwidth of a 747 filled with hard discs.

你无法打败装满硬盘的747的带宽。

I filled it with food and drink.

我把它装满了食物和饮料。

My main problem is that my study folder is full of notes and worksheets and is badly disorganized.

我的主要问题是，我的习文件夹装满了笔记和工作表，而且十分杂乱无章。

Between the matches the characters are all placed into a room filled with bunk beds and though this just seems like a rest area, if you look at the walls they're actually filled with significant markings.

在比赛期间，参赛者都被安排在一个装满双层床的房间，虽然这看起来像是一个休区，但如果你看看墙壁，它们实际上充满了明显的标记。

I would bring a yacht with a lot of games in it.

我会带一个装满游戏用具的游艇。