Several fat brown chickens were pecking their way around the yard.

几只褐色的肥鸡在院子里啄食。

On went her old brown jacket; on went her old brown hat.

她穿上那件褐色的旧外衣，戴上褐色的旧帽子。

There were streaks of gray in his mane of tawny hair and his bushy eyebrows; he had keen yellowish eyes behind a pair of wire-rimmed spectacles and a certain rangy, loping grace even though he walked with a slight limp.

他茶褐色的头发和浓密的眉毛里夹杂着缕缕灰色，金丝边眼镜后面是双锐利的黄眼睛，尽管腿有点瘸，但走起路来却有种大步流星的潇洒。

Who would guess that within any brown or black marker in your pencil box lie all possible colours?

谁能想像得出在你铅笔盒里面的褐色或黑色的蜡笔。所有可能的颜色？

In some [of the cups] there was no evidence whatever that anything had been planted; in others, wilted brown stalks gave testimony to some inscrutable depredation.

有些（杯中）找不到种植过任何东西的痕迹；其余杯中都有萎的褐色茎秆显示曾经发生过某种令费解的破坏行为。

It fluttered down beside Harry at the same moment that a tawny owl landed in front of Hermione, clutching a copy of the Daily Prophet in its beak.

它拍着翅膀落在哈利身边，与此同时，只黄褐色的猫头鹰落在赫敏面前，嘴里叼着《言家日报》。

Kind of monochromatic, you know, not much color there, The rocks are mostly gray-brown colors.

单色调的，你知道吗没有很多颜色，岩石几乎是灰褐色的。

Harry didn't recognise the third owl, a handsome tawny one, but he knew at once where it had come from, because in addition to a third parcel, it was carrying a letter bearing the Hogwarts crest.

哈利不认识那第三只猫头鹰，这是只黄褐色的漂亮的猫头鹰，不过他立刻知道了它来自哪里，因为它除了携带着个小包裹以外，还带得有封信，信封上有霍格沃茨学校的饰章。

Yeah, we don't have much sun, we don't get much chance to tan, and having a tanned complexion, I think, is almost a sign of wealth.

是的，我们这边阳光不足，没办法晒成深褐色皮肤，Lucy觉得有深褐色皮肤是有钱的象征。

Finally nothing remains but the fibers, either gelatinous or made of horn, that constitute your household sponge, which takes on a russet hue and is used for various tasks depending on its degree of elasticity, permeability, or resistance to saturation.

刀用海绵是茶褐色，根据它的弹力、渗透力或抵抗浸渍力的程度大小，可以安排它作各种不同的用途。

A large tawny owl soared down to Neville Longbottom and deposited a parcel into his lap-Neville almost always forgot to pack something.

只黄褐色的大猫头鹰朝纳威·隆巴顿这边落下来，把只包裹扔到他的膝盖上——纳威几乎每次收拾行李都丢三落四。

Then brown, then brunette, as well, which is another way of saying brown hair.

然后是棕色，然后深褐色，同样的，这是另种描述棕发色的方式。

As you inspect the watermelon, look for a stem that's yellowy brown.

查看西瓜时，寻找黄褐色的茎。

Look at that fat and skin covered in a thick and sticky brown sauce.

看看它表层上盖着的那层浓厚的褐色酱汁。

My eyes have a lot of melanin, that's why they are dark brown.

我的眼睛有很多黑色素，所以是深褐色的。

There was that freckled little girl with her hazel eyes who would come with us.

有个长着雀斑的、淡褐色眼睛的小女孩会跟着我们。

Resulting speckled brown, cannonball-shaped pudding wasn't sophisticated but was delicious.

制作出来的褐色带斑点、炮弹状布丁并不精致美观，但很美味。

My brown Betty turns to black Betty in 20 minutes.

我的褐色贝蒂布丁20分钟后就变成黑贝蒂布丁了。

Then something brown and furry and fat fell out into the hole.

会儿个褐色的、长着毛的、胖乎乎的东西从沙里飞落到洞中。

Also, partially, Michael, it was a survival instinct because I was a little brown boy in a predominantly white school, a state school in the 1980s.

而且在定程度上，迈克尔，那是种生存本能，因为我是个在以白为主的学校上学的褐色皮肤小男孩，那是所80年代的公立学校。