Xi'an also boasts 14th century city walls that are more than eight miles long.

西安还以拥有超过8英里的14纪城墙而引以为豪。

Mary is not in the company. Has she returned from Xi'an yet?

玛丽不在公司，她从西安回来了吗？

Who were you staying with when you were in Xi'an?

你在西安的时候是和谁呆在一起的？

The Xi'an Incident was a very important turning point in China's modern history.

西安事变是中国近代史上的一个很重要的转折点。

But if you want to discover 5,000 years of history in China,go to Xi'an.

但是，果你想要在中国探索五千年的历史，那就应该去西安。

In Xi'an, you can find the most traditional China representations with the beautiful wall and the magnificent towers of the bell and drum.

在西安，你可以发现中国传统的典型代表建筑，美丽的城墙和宏伟的钟鼓楼。

And it was nice to find him in the worst version of Cassian possible.

很高兴在最糟糕的卡西安（《星球大战》角色）版本中找到他。

In April, the 24-year-old took a two-day trip to Xi'an, Shaanxi.

今年 4 月，24 岁的她到陕西西安游玩了两天。

Farmers digging a well near the Chinese city of Xi'an discovered their work.

一群在西安市外挖井的农民发现了他们的作品。

As a result, adult eagle deaths have large effects on the population, Bedrosian said.

因此，成年雕的死亡对种群数量有很大影响，贝德罗西安说。

You saw this in Lacombe Lucien a little bit.

你在《拉孔布·吕西安》中能看到这点。

Liu Yuxiang is an engineer at the Xi'an Satellite Control Center.

刘羽翔是西安卫星测控中心工程师。

The soldiers in Xi'an's terracotta museum are today light brown, but they weren't always.

西安秦始皇马俑博物馆中的今是浅棕色的，但他们并不总是这种颜色。

Beijing, Nanjing, Xi'an, Chongqing, and Suzhou were among the most popular destinations.

北京、南京、西安、重庆和苏州是最受欢迎的目的地。

The summit is scheduled to take place on May 18 and 19 in Xi'an.

峰会定于 5 月 18 日和 19 日在西安举行。

The mudslides hit the suburbs of Xi'an on Friday evening.

周五晚上，泥石流袭击了西安郊区。

Iran's foreign minister Hussein Amir Abdullah Hian called on Israel Saturday to stop its attacks on Gaza, warning that the war might expand to other parts of the Middle East if Hezbollah joins the battle.

伊朗外长侯赛因·阿米尔·阿卜杜拉·西安星期六呼吁以色列停止对加沙的袭击，并警告说，果真主党加入战斗，战争可能会扩大到中东其他地区。

According to data from another big travel platform, Fliggy, judging from the air ticket booking data in the past week, cities such as Chengdu, Guangzhou, Hangzhou, and Xi'an have become popular destinations for long-distance travel.

另一家大型旅游平台飞猪的数据显示，从过去一周的机票预订数据来看，成都、广州、杭州、西安等城市已成为长途旅行的热门目的地。

In essence, a whaling vessel had reported that some medals and a Cross of St.Louis had been found in the hands of savages in the Louisiade Islands and New Caledonia.

因为他从一只捕鲸船的报告知道，有好些徽章和一种圣路易十字勋章在路易西安尼省和新喀里多尼亚岛的土人手里发现。

Between the years of 1937 and 1946, Christian worked for two fashion houses – Piguet and Lucien Lelong, where he was a primary pattern designer, along with Balmain.

1937年至1946年间，克里斯汀在两家时尚公司工作过—— 皮盖（Piguet）和吕西安·勒隆（Lucien Lelong），他和巴尔曼（Balmain）共同担任这两家公司的主要图案设计师。