The contour of the Atlantic coast of America is very irregular.

美国大西海岸轮廓非常不规则。

Britain is trying to consolidate her position in the North Atlantic.

英国正努力巩固它在北大西地位。

The first shiploads of immigrants bound for the territory which is now the United States crossed the Atlantic more than a hundred years after the 15th- and 16th-century explorations of North America.

在十五、十六世纪北美洲探险过去一百多年后，第一批民航船跨过大西驶向现在美囯领土。

In 2009 we also introduced a special cedar tree that can live in water.

2009年我们引进了一种能够生活在水中特殊西杉。

There's even the stones from the damsons they use elsewhere and mixed to be able to finish making gin, they scrub off all the flesh and the stones themselves once they're dried out, have almost almondy flavour.

甚至还有他们在其他地方使用西李子果核，混合后制成杜松子酒，他们把果肉和果核都洗，等它们干了之后，就有了杏仁味道。

And once confined to a wheelchair, he seemed happiest sitting in his favorite perch on the back porch at Walker's Point contemplating the majesty of the Atlantic.

即便是受限于轮椅而行动不便，他就坐在沃克海角码头，沉思大西宏伟，这仿佛是他最快乐时刻。

According to the weather channel, every state from Texas to the Mid- Atlantic was affected.

据天气预报称，从德克萨斯州到中大西一个州都受到了影响。

It " trumpeters" terrific. A " bonito brine" of research from Atlantic to Pacific. It makes " fish story" " his story" , " reeling" in our show.

研究结果非常顺利。从大西到太平“鲣鱼”。他带着“鱼故事”来到我们节目。

The U.S. Coast Guard had rescued its 10 crew members in another part of the Atlantic in 2018, the storm Dennis is believed to have carried it across the ocean.

美国海岸警卫队于2018年在大西另一端营救了这艘船10名船员，据称是丹尼斯风暴将其（幽灵船）运送到大彼岸。

Some experts say they're the biggest threat to the endangered Atlantic salmon.

一些专家称，大坝是濒危大西鲑鱼最大威胁。

Of the four puffin species, the Atlantic puffin is the smallest.

在这四种海鹦种群中，大西海鹦体积是最小。

The North Atlantic Treaty Organization is a political and military alliance established in 1949 that seeks to promote stability in the North Atlantic area.

北大西公约组织是成立于1949年政治和军事联盟，旨在促进北大西地区稳定。

Well, I'm afraid to say the answer is actually c) the island of Tristan da Cunha in the South Atlantic. It has a population of fewer than 300 and it's only accessible by a 6-day voyage by ship from South Africa.

好吧，我恐怕要说答案实际上是c)南大西特里斯坦达库尼亚岛。它人口不足300，而且只可以通过南非轮渡六天之旅进入。

Hurricane Ian is the fifth hurricane of the Atlantic season.

飓风Ian是大西季节第五个飓风。

They had little more than two hours between the moment when they felt the ominous shudder of the impact and the moment when the once-majestic vessel broke apart and sank into the north Atlantic.

撞击后，他们只有两小时多一点来感受恐惧，当这艘曾经宏伟船解体并沉入北大西那一刻。

Henri is the eighth named storm in this Atlantic hurricane season which officially runs from June 1st through November 30th, though hurricanes can form at any time.

“亨利”是本次北大西飓风季第八个已命名风暴，官方设下北大西飓风季区间为6月1日至12月30日，然而飓风可能在任何时间形成。

The North Atlantic Treaty Organization is a political and military alliance, established in 1949, that seeks to promote to stability in the North Atlantic area.

北大西公约组织是一个政治和军事同盟，它成立于1949年，旨在促进北大西地区稳定。

The winter nights are long in this European country but that and its position in the north Atlantic can give visitors a spectacular view of the Northern Lights.

冰岛冬夜很长，但是这一点加上其处于北大西位置可以让游客们欣赏到壮观北极光景象。

These disasters can generally occur at any time of the year but June 1st through November 30th is officially the Atlantic hurricane season.

这些灾害通常在一年中任何时候都可能发生，但是从6月1日持续至11月30日正是大西飓风季。

And now, governments on two sides of the Atlantic Ocean are trying to get answers about how Facebook collects and stores its users' information.

现在，大西两岸政府正试图找到有关Facebook如何收集和存储用户信息真相。