Ametrine was introduced to Europe through the conquistador's gifts to the Spanish queen.

而双色水晶也因此被引进欧洲，当成贡献给西班牙王后的礼物。

Our plans for buying a flat in Spain are in limbo at the moment.

我们在西班牙购置一套公寓的计划目前被搁置。

She's outfoxed and outfought Popes, the Holy Roman Empire, France and Spain combined.

她智取国内的反动主教们，击败强大的法兰西和西班牙联合的神圣罗马帝国。

They will be examined on their knowledge of Spanish.

他们将参加考试, 检查他们掌握西班牙语的情况。

It’s a foregone conclusion that Spain will win tonight’s match.

西班牙将赢得今晚的比赛已预料中的事。

French is a sister language of Spanish.

法语西班牙语的姐妹语。

Some of the royal family of Spain are resident in Portugal.

西班牙王的一些成员居住在葡萄牙。

Can you trill the sound as in Spanish?

你音发出西班牙语中的音吗?

Madrid is the capital of Spaniad.

马德里西班牙的首都。

Hadrian belonged to an upwardly mobile Spanish landowning elite that had grown rich selling olive oil.

哈德良出生于一个扶摇直上的西班牙地主家庭（他们通过贩卖橄榄油而发家的）。

Italian and Spanish are kindred languages.

意大利和西班牙的语言起源相同的。

From spain, Bijoux Discrets rocks TOIs!

来自西班牙的Bijoux Discrets登场！

Lorca, a left-wing sympathizer, was shot dead in 1936 by supporters of General Franco during the Spanish Civil War.

左翼同情主义者洛尔迦在1936年的西班牙内战中被弗朗西斯科·弗朗哥将军的追随者杀害。

He’s got a house in London and a cottage in the country, not to mention the villa in Spain.

他在伦敦有一栋房子，在乡下有一所小别墅，更别提他在西班牙的别墅了。

Stone tools at the site correspond to the middle palaeolithic period, when neanderthal man emerged, and resemble those found across Spain.

发现的石器工具符合旧石器时代中期，当尼安德塔人出现的时候，并且和在西班牙发现的也类似。

The Carignane grape, with roots from Aragon, Spain, is widely-popular throughout France and other wine-producing regions, but in the US it's a much less familiar varietal.

佳利酿葡萄，源自西班牙北部的阿若根，在法国及其他葡萄产区都十分流行，但在美国，就不那么出名。

Spanish verb has six present-tense forms, and six each in the preterite, imperfect, future, conditional, subjunctive and two different past subjunctives, for a total of 48 forms.

西班牙语的动词现在时有六种形态，过去时、未完成时、将来时、条件句、虚拟句及另外两种过去时虚拟式也各自有六种形态，加起来一共48种。

A poet calling himself Satyrical Dick wrote how a “jolly wine-cooper” could combine a “pint of old port” with some rough Spanish wine and thus “could counterfeit claret the best of the sort”.

一个自称讽刺的迪克的诗人就写过一个“快乐的箍桶匠”如何在“一品脱陈年波特酒”里混入些粗制的西班牙葡萄酒，从而“炮制出极品波尔多红酒”的。