We need the reins back in our hands.

我们要重新拿回主动权。

The flow of a thousand emails, the tasks of setting up a career and family.

成千上万的电邮要回，马不停蹄地规划事业、组建家庭。

Philip had to go back to the hospital.

Philip必须要回医院。

" Why did you come back to France? It will be very bad for you."

" 你为什么要回法国呢？这对你太糟糕了。"

Thank you. May I have the booklet?

。我能要回这些草稿？

Oh, you're going back to New York?

哦，你要回纽约了?

Now, could I have my cigarette case back?

现，我能要回我的香烟盒？

Thanks! Are you going back to the studio now?

！你现要回工作室？

For me, it all goes back to that raising medication.

对我来说，一切都要 追溯回剂量的提升。

A fortune's been restored. We will be rich again.

我的钱失而复得，我们马上要过回富裕的活了。

With that suggestion, the woman demanded her money back.

这个建议起了副作用，这位女士要回了自己的钱。

He kissed the hands that killed his son and offered payment for Hector's body.

他亲吻了杀死自己儿子的手，并有偿要回赫克托尔的遗体。

I came home tonight and got into the elevator.

我今晚回家 做电梯要回我的公寓。

You mean I can get it back when I return it.

您是说，退卡时我可以要回押金？

" Do zey want us back in ze Hall? "

“他们要我们回礼堂去？”

Then Paul insisted that he walk me up to my hotel room.

后来，保罗坚持要陪我走回我宾馆的房间。

Its laws date to the end of Prohibition in 1933.

它的这项法律要追溯回1933年禁令的结束。

And most importantly, be you to full.

最重要的是，要真正做回自己。

I'm just gonna go upstairs and study.

那我也要回楼上读书去了。

Alrighty. What do you say we head back to my place?

我们要不要回我家去？