Unlike so-called basic emotions such as sadness, fear, and anger, guilt emerges a little later, in conjunction with a child's growing grasp of social and moral norms.

内疚有别于诸如伤心、恐惧、愤怒等所谓的基本情绪，它伴随着孩子对社会规范与道德准则的认识加深，出现得也比较晚。

Er, no. It's more to do with academic writing conventions, you know, writing a bibliography and how to refer to sources in your text. That sort thing.

不是，更像是论写作规范，像是如何写参考书目和如何在章中字之类的。

The drought was spurred by low rainfall and unregulated water use.

这场干旱由降雨量低以及水不规范造成。

However, norm violators should not get away with punishment.

但是，违反道德规范的人不应该逃避惩罚。

I think it's a combination of creativity, we have an extremely gifted chief product officer, and design team, and then we have a really strong analytics discipline as well, that's informing us as to what's working and what isn't working.

我认为是创意的结合。我们有非常有才的首席产品官和设计团队而且还制定了非常规范的分析准则，清楚地告诉我们哪些方面有效、哪些方面无效。

But the idea that the journalist must understand the law more profoundly than an ordinary citizen rests on an understanding of the established conventions and special responsibilities of the news media.

但是，新闻工作者对于法律的理解应该比普通公民更加深刻，这是建立在对新闻媒体的既定规范和特殊的社会责任有深刻认识之上的。

Er, no. It's more to do with academic writing conventions, you know, writing a bibliography and how to refer to sources in your text. That sort of thing.

不是，更像是论写作规范，像是如何写参考书目和如何在章中字之类的。

We will discuss the precise conventions governing each section as we go along.

我们接下来讨论每部分的具体规范。

She says even the social norms for tipping have become unsettled.

她说，就连给小费的社会规范也变得不稳定了。

China has issued a circular to enhance the country's management of vaccines and vaccination.

中国发布规范疫苗和接种管理的通知。

We must enhance efforts to reduce the supply, through the work of law enforcement, by regulating lawful prescriptions and by encouraging other strategies for managing pain.

我们必须通过执法加大对阿片类药物供应的控制力度，规范合法的开具处方药的流程，鼓励采其他办法缓解疼痛。

By comparison, you would expect to find a technological specification like this on your standard laptop in an office anywhere in the world.

相比之下，在世界任何地方的办公室里，人们都期望可以在标准笔记本电脑上找到这样的技术规范。

It has been said that the garden of earthly delights ignores linear perspective which had become the norm in renaissance art.

据说，《尘世的花园》忽略了线性透视，而线性透视已成为艺复兴时期艺术的规范。

At the same time, all regulatory documents from the government that run counter to the Constitution must be rectified or nullified.

同时，政府所有违宪的规范性件要依法撤销和纠正。

These principles are important because up until recently there were no guidelines, there was no protocol for someone that had been sexually harassed in the entertainment industry.

这些准则十分重要，因为在此之前，完全没有任何指导方针，和行为规范来帮助和指导娱乐圈内那些遭到性骚扰的人。

He is not arguing, as many do, that we can no longer think straight because we do not talk proper.

不像其他大多数人，麦荷特先生并不认为我们说话方式不再规范就会使我们不能够准确的思考。

They say that they are trying to regulate who gets to go by insuring that people who are issued permits have a certain level of experience but then all of this is also being compounded.

他们表示，他们正试图通过确保获得许可证的人有一定的经验，来规范谁可以走人，但所有这一切都是复杂的。

Essentially, as long as all the teaspoons match, you haven't got anything to worry about.

只需保证所有茶匙款式统一，就合乎礼仪规范。

WellThat's the norm for you, isn't it, just kidding.

这是你的规范，不是吗，只是玩笑。

It limits movement to prevent joint injuries using the algorithm created to the user's specifications.

它使根据户规范创建的算法来限制运动，以防止关节受伤。