Unlike so-called basic emotions such as sadness, fear, and anger, guilt emerges a little later, in conjunction with a child's growing grasp of social and moral norms.

内疚有别于诸如伤心、恐惧、愤怒等所谓的基本情绪，它伴随着孩子对社会规范与道德准则的认识加深，出现得也比较晚。

It has been said that the garden of earthly delights ignores linear perspective which had become the norm in renaissance art.

据说，《尘世的花园》忽略线性透视，而线性透视已成为文艺复兴时期艺术的规范。

However, norm violators should not get away with punishment.

但是，违反道德规范的人不应该逃避惩罚。

I think it's a combination of creativity, we have an extremely gifted chief product officer, and design team, and then we have a really strong analytics discipline as well, that's informing us as to what's working and what isn't working.

我认为是创意的结合。我们有有才华的首席产品官和设计团队而且还制定规范的分析准则，清楚地告诉我们哪些方有、哪些方无。

But the idea that the journalist must understand the law more profoundly than an ordinary citizen rests on an understanding of the established conventions and special responsibilities of the news media.

但是，新闻工作者对于法律的理解应该比普通公民更加深刻，这个观点是建立在对新闻媒体的既定规范和特殊的社会责任有深刻认识之上的。

We will discuss the precise conventions governing each section as we go along.

我们接下来讨论每部分的具体规范。

We must enhance efforts to reduce the supply, through the work of law enforcement, by regulating lawful prescriptions and by encouraging other strategies for managing pain.

我们必须通过执法加大对阿片类药物供应的控制力度，规范合法的开具处方药的流程，鼓励采用其他办法缓解疼痛。

At the same time, all regulatory documents from the government that run counter to the Constitution must be rectified or nullified.

同时，政府所有违宪的规范性文件要依法撤销和纠正。

WellThat's the norm for you, isn't it, just kidding.

这是你的规范，不是吗，只是玩笑。

It limits movement to prevent joint injuries using the algorithm created to the user's specifications.

它使用根据用户规范创建的算法来限制运动，以防止关节受伤。

UNIDENTIFIED MALE: That's Justin Coetzee who's start up GoMetro is using big data to help authorities begin to regulate informal public transport in South Africa.

Justin Coetzee创办GoMetro公司并利用大数据帮官方规范南的这些正式的公共交通。

B) To loosen restrictions on dress codes.

B) 放宽对着装规范的限制。

They gathered evidence of the factories flouting pollution control norms.

他们收集工厂藐视污染控制规范的证据。

We comply with GDPR. We comply with CCPI but we try to go a step beyond it which is, you know, being what we call privacy conscience.

我们遵守欧盟的资料保护规范，以及气候变化指示的要求，我们也能比这些规范要求的做得更好，这就是我们的隐私意识。

It's all a matter of cultural norms.

这完全是文化规范的问题。

They're all over and set and unreturned norms for dress codes.

他们都是千篇一律的着装规范。

It's human nature to impose rules and principles onto the world around us.

将身边的世界规则规范是人类的天性。

Las Vegas is among the first cities to start implementing new norms.

拉斯维加斯是首批开始实施新规范的城市之一。

Instead of normalizing the environments, all those elements are essential.

所有这些元素都是必要的，而不是规范化的环境。

We think it's really important to continually evaluate the implications of brain decoding and also to start thinking about enacting policies that protect mental privacy and regulate what brain data can be used for.

我们认为，持续评估大脑解码的含义，并开始考虑制定保护精神隐私和规范大脑数据用途的政策，这一点重要。