We should resort to reasoning to settle problems.

们应该诉诸讲理来解决问题。

We'll pay it. No obstacle is insurmountable.

们会补偿你的 没有什么问题是解决不了的。

We need to work more cleverly, more creatively and more coherently as a UK Government fully committed to a modern, 21st century Union in the context of a stable and permanent devolution settlement to strengthen the glue that holds our Union together.

们需要更聪明，更有创造力，更有条理地工作，因为英国政府完全致力于现代化，21世纪的联盟在稳定和永久的权力下放解决的背景下加强了将们的联盟凝聚在起的粘合剂。

We must leverage their solutions and their ideas.

们必须采纳他们的解决之道和想法。

If she deviated by one word, the sniper would set her off.

只要她说错个字，狙击手就会解决她。

An antidote to the triviality of modern life.

幅解决现代生活琐碎的良剂。

I think there's two ways to resolve this paradox.

想，有两种方式能解决这种矛盾。

That question is being addressed by politicians, military experts, observers and analysts.

政客、军事专家, 观察人士及分析师正着手解决这个问题。

Once they've quenched their thirst, the next priority is food.

旦水源问题解决，他们的下优先事项便是食物。

Reading is only a partial solution, for the monotonous rhythm of the wheels clicking on the rails soon lulls you to sleep.

看书只能解决部分问题。铁轨间单调的嘎喳声很快就会送你进入梦乡。

Solved problem number one, now to problem number two.

问题解决了，再来是问题二。

We must make joint efforts to solve problems.

们必须共同去解决问题。

It won't happen overnight. The issues we're grappling with go back decades, even centuries.

它不会在夜之间发生。们正在努力解决的这些问题可以追溯到几十年前，甚至几个世纪前。

But Moreno's simulation offers a solution without throwing away conventional physics.

但 Moreno 的模拟在无需抛弃传统物理学的基础上，提出了解决方案。

Putting something off doesn't make it go away.

拖延并不能解决问题。

The kinds of interpersonal violence that women are exposed to tend to be in domestic situations, by, unfortunately, parents or other family members, and they tend not to be one-shot deals.

女性面对的人人之间的暴力是在家庭环境中的。不幸的是，她们父母还有其他的家庭成员之间不是能够次性解决的问题。

Citizens are engaging in new crowdsourcing solutions.

市民致力于新的公众解决方案。

Commission officials said they were willing to disseminate information through their nine regional offices to let the public know about this new method of detailing corruption.

委员会官员表示, 他们愿意通过他们的九个区域办事处传播信息, 让公众了解这解决腐败问题新方法的详细情况。

But people are talking about much more than the garbage.

但是人们要求的不仅仅是解决垃圾问题。

The solution is cultivating self-control, which is like a muscle.

解决办法就是培养自控力，就像肌肉样。