My God, that sounds like a winning touchdown being scored. Amazing. Yeah, exactly.

我的天哪，听起来就像触地得分并赢得比赛一样。太惊人。对，没错。

And in the next minute run for an 80-yard touchdown.

下一刻，在80码处触地得分。”

Two rushing touchdowns already tonight. What can this kid not do?

他今晚已经两次快速触地得分，还有什么这个孩到的？

Double tight end, it's gonna be a quarterback roll-out to the left. - They're gonna run it. - No, trust me. He's got the slot. In the end zone! Touchdown!

双侧边锋四分卫要冲到左边。-他们要成功。-可能，相信我。他抢到位置。到达阵区！触地得分！

The players mostly use their hands as they run and throw the ball down the field to the other team's end zone to score points, known as touchdowns.

球员们大多在跑时用手把球扔到对方的端区得分，这就是所谓的触地得分。

Outside of this past weekend's college football season openers, on Monday, we had a different type of touchdown -- four astronauts returning from space.

除上周末大学橄榄球赛季开幕赛中的“达阵得分”外，这周一我们还一次同类型的“触地得分”，那就是有四名宇航员从太空安全返回着陆。

And on the opening play, the Bills first since the tragic injury goosebumps, when Nyheim Hines took the kickoff back for a touchdown.

自从大家经历令人毛骨悚然的哈姆林受伤事件以后，在比赛的开场Nyheim Hines就率先开球触地得分。

In the closing seconds of the game, this kid intercepted a pass and ran all the way for the winning touchdown.

在比赛的最后几秒，他截断对方传球，并长途奔袭触地得分，取得胜利。

The Chiefs scored a touchdown late in the extra period to defeat the San Francisco 49ers 25 to 22.

酋长队在加时赛最后时刻触地得分，以25比22击败旧金山49人队。

It is a very simple metric that just evaluates four categories of touchdowns, yards, completion percentage, and interceptions.

这是一个非常简单的指标，只评估四类数据，触地得分、码数、完成百分比和拦截。

The kid just ran the ball 88 freaking yards for a touchdown! Touchdown!

我儿把球带88码，最终触地得分！

That is exactly what happened, when Mahomes threw a short touchdown pass to Mecole Hardman to end the game with only six seconds remaining.

这正是发生的事情，在距离比赛结束只剩下6秒的时候，马霍姆斯向梅科尔·哈德曼传一个短暂的触地得分球。

We're at the ten. We're at the five. We're at the one. Daddy, we're scoring a touchdown!

我们在十码区。现在是五码区。到达一码。爸爸，我们触地得分啦！

That meant Kansas City could win the game with a touchdown.

这意味着堪萨斯城酋长队可以通过触地得分赢得比赛。

The game changed at the start of the fourth quarter, when San Francisco scored a touchdown to take a 16 to 13 lead.

这场比赛在第四节开始时发生变化，当时旧金山49人队触地得分，以16比13领先。

After the touchdown, you have another opportunity as the offense to score points.

触地得分后，你作为攻方还有另一次得分机会。

I think we call that a touchdown in the Super Bowl.

我想我们可以说那是超级碗中的触地得分。

Thank the Lord had a Mahomes rushing touchdown anytime had Kelsey first touchdown.

感谢上帝，马霍姆斯有一次冲球达阵，而凯尔西也首次触地得分。

I'm talking touchdowns, TKOs, RBIs, rebounds, balks, bullseyes, submissions, king me's.

我说的是触地得分、技术击倒、打点得分、篮板球、投手犯规、正中靶心、降服对手、王棋晋级。

They've given up three touchdowns in their last four games to tight ends.

他们在过去四场比赛中让对方紧逼防守端锋三个触地得分。