The Board wrestled with a complex interplay between free speech and protecting people.

委员会努力解决论自由与保护人民之间复杂的相互作用。

Freedom of speech would be a long haul.

论自由之途道阻且长。

It risks closing down the space for reasoned debate and subverting the principle of freedom of speech.

不但给理性辩论空间造成威胁，也论自由的原则。

Musk said he wanted Twitter to be — An inclusive arena for free speech.

马斯克说他希望推特成为一个包容论自由的舞台。

She was a staunch supporter of free speech and civil liberties.

并坚定地支持论自由，倡导公民自由。

Could we do a better job with privacy, equal access, protection and free speech?

我们能不能在这些方面做得更好就像隐私，平等访问，保护和论自由这些？

Freedom of expression is not incompatible with dialogue and listening to each other.

论自由跟对话以及互相倾听并不矛盾。

She received a nine year long sentence merely for exercising her freedom of speech.

她仅仅因为论自由而被判9年徒刑。

The companies claimed the graphic warnings violated their constitutional right of freedom of speech.

这些公司声称，这些图形警告侵犯宪法规定的论自由权。

Some people are worried about his approach to free speech.

有些人担心他对待论自由的态度。

The court protects Americans' ability to say what they want, about what they want.

法院保护美国公民的论自由权。

The reformation allowed for greater freedom of expression on many levels, including public entertainment.

改革允许在许多层面上有更大的论自由，包括公共娱乐。

The First Amendment's freedom-of-speech guarantee includes the right to contribute to a candidate's campaign.

第一修正案中的论自由权规定为候选人竞选捐款。

Blasphemy is still a crime in Austria. Fans of free speech denounced the ruling.

在奥地利，亵渎神明仍然是一种犯罪为。而论自由的支持者谴责这一裁决。

The ban had been challenged by TikTok and free-speech advocates.

TikTok和论自由倡导者曾对这一禁令提出质疑。

And they said, hey, you can't do that. I've got freedom of speech.

他们则说，你不能这样做。我们有论自由。

Free speech advocates, though, argue extraditing Assange could cause a chilling effect in the press.

然而，主张论自由的人士辩称，引渡阿桑奇可能会在媒体中起到威慑作用。

This shows that freedom of expression in this country is so low it's almost non-existent.

这表明，在这个国家，论自由是如此之低，几乎不存在。

Jair Bolsonaro said that the new legislation would protect freedom of speech.

雅伊尔·博尔索纳罗表示，新的立法将保护论自由。

The president said the teacher was killed for advocating freedom of expression.

总统表示 这名教师是因为倡导论自由而被杀害的。