Mr Simms is prone to overstatement, for example.

比如Simms易于言过其。

He is, it is true, known for gaffes, though these are often overstated.

尽管这些说法言过其，但拜登的确以失态闻名。

It's hard to overstate how radical that minute-long scene is.

说那一分钟长的场景拍摄得绝妙至极，一点也没有言过其。

Yet other scientists called the warnings overblown and brought attention to more immediate risks.

然而，其他科学家认为这些警告言过其，并将关注点引向了更直接的风险。

I-I may have overstated things when I described my husband as a decent man.

我说他是一名绅士，这或许言过其了。

I don't want to exaggerate. She's been very generous, in many ways.

我不想言过其，她的确很乐善好施。

Or someone that exaggerates a lot, can be prone to exaggeration.

或者一个经夸其词的人，很容易言过其。

But are these reports truly accurate or do they exaggerate the situation?

不过这些报道确是真的还是言过其了呢？

Oh, that is overstating it... a little.

你言过其了...有一点。

The threat of Polexit, of Poland leaving the European Union is overblown.

波脱，或者说波兰退出欧盟的可能性言过其了。

I may have exaggerated the size... kahuna I was.

关于的事 我有点言过其。

Joy rolled her eyes. " I think that's overstating things a bit."

“我想这有点言过其了。”

The speaker looked round upon the bystanders, now drawing closer to hear him, with his lips gathered tighter than ever in the rigorousness of his descriptive moderation.

费尔韦扫了一眼围上来听他说话的人，为了表示他并非言过其，把嘴角收得更紧了。

Very often, overpromising and under-delivering. So these are five things you need to know to be happy. The three things to be the great leader.

通都言过其，无法兑现，比如快乐的五个关键、成功领袖的三个要素。

When it's cold outside, like during this recent polar vortex in the U.S., people start thinking this whole global warming thing must be overblown.

外面天气寒冷时，就像美国最近几年发生的极地漩涡现象，人们开始认为全球变暖现象似乎言过其了。

I'll admit maybe we stretched the truth a little in our advertisement, but we had to make sure people actually showed up.

我承认广告有点言过其，不过为了确保天有人来捧场，我们只好出此下策。

But on Dec.6, Trump announced that the embassy would move, and now many White House officials feel that the dire warnings were overblown.

然而，12月6日，特朗普宣布，搬迁使馆之事已定，现在，许多白宫官员都感觉，那些可怕的警告言过其了。

The old man evidently thought that his son was exaggerating in his description of one or two trivial feats which I had performed.

这位老人显然认为他的儿子言过其，把我的一点雕虫小技过分夸了。

Amy McKeown, a mental-health strategist campaigning to remove the gates in Primrose Hill, says claims of unpleasant behaviour are overstated.

艾米·麦基翁是一名精神健康战略家，她表示有关不愉快行为的说法言过其，致力于拆除樱草山的门。

I think I know what he's talking about, but that was a little bit of a little to say.

我想我知道他在说什么，但这有点言过其。