Let's just take a cab since we're in a rush.

因为我们很赶，所以搭计程车吧。

So I'm blowing my attack whistle thingy and three more cabs show up, and as I'm going to get into a cab she tackles me.

然后我吹起了防狼哨，又出了三辆计程车，我刚要上车，她又来攻击我。

These are minibuses used as shared taxis in East Africa. Can you spot a word that means being quick to notice things going on around you

马踏途是东非的一种共乘计程车性质的迷你巴士。你能听出一个表示“很快注意到你的周围事物”的单词吗？

Or do you tell yourself you only take taxis late at night, but then realize that you're taking way more taxes every month than you thought?

或是你答应自己只在很晚时才搭计程车，看帐目时一个月来你比预想的多搭了好？

Maybe he had a car accident. Those cab drivers are maniacs.

或他出了车祸，计程车司机都是疯子。

I've played a few times but it's just too much trouble to drag my equipment on three trains and a taxi and about a 800 meter walk. It's just not worth it right now. If I had a car I'd try for sure.

打过，带着我的护具等设备赶三趟火车，再做计程车，再走800米的距离实在是太麻烦了。在打冰球还不方便。等我有辆车肯定会经常打。

Now, remember, nobody else drives that cab.

我的计程车别让别人开啊。

The one we found at the floor of my taxi.

在我的计程车里捡到的。

I gave the taxi driver a tip of 5 dollars for his service.

我给计程车司机5块钱小费以感谢他的服务。

We just went from 'Routine Cabby Shooting' ...

我们只是把 计程车命案。

Oh, I'll never get him into a taxi.

噢 我永远也没办法说服他坐计程车。

No way. It's too slow. I want to catch a cab instead.

不可能。太慢了。我想搭计程车。

And if a taxi goes backwards, does the driver owe you money?

如果计程车倒着开，司机是不是要欠你钱呢？

Rick, I'm tired of having you...- Sascha, call a cab.

瑞克，我已厌倦你了......- 沙克，叫辆计程车。

New York's straightforward grid system makes it an easy city to explore by foot, taxi, or on its subway, which, just like the city - never sleeps!

纽约的棋盘式道路系统四通八达，您可以轻易靠双脚、计程车或从不打烊的地铁探索这座不夜城！

Hey! Taxi! Over Here! How're you doing? Thanks for stopping. Downtown, please. I just arrived. I want to go downtown. I want to see the sights.

嘿！计程车！这里！你好吗？谢谢你停下来。请到室中市心。我刚到。我要到市中心。我要看看值得看的东西。

I jumped in the taxi, and we were on taxi TV.

我坐进一辆计程车里，然后就看到我们在电视上。

We don't want to wake him up. So we get a cab to take me to Beth Israel. On the way.

我们不想叫醒他 我们叫了一辆计程车带我到Beth Israel医院 路上. 这是我不做。

I never asked a hotel clerk or a taxi driver.

我从来不问酒店的店员或者计程车司机。

In the following four years, the program pulled 16,000 vehicles off the road—mostly taxis, but also private cars and buses.

在后来的4年中，这个项目将16000辆汽车停到路边，其中大多数是计程车，也有私家车和公交。