One approach is to use passphrases containing unrelated words, such as “correct horse battery staple”, linked by a mental image.

一个做法是使用包含不相关词语的口令，如“correct horse battery staple”（正确的马电池订书钉），这些密码可用神意象联系起来。

About a year ago, I made these paper dragons by stapling and taping.

大约一年前，我用订书钉和胶带制作了这些纸龙。

She's got to take a staple out of her face.

她得从脸上取出一个订书钉。

Stuff like staples and paperclips and tapey tape get filtered out.

像订书钉、回形针和透明胶带这样的东西会被过滤掉。

If you have a stapler then you need staples.

如果你有订书机，那么你需要订书钉。

A stapler is used to staple two pieces of paper together, and it is filled with staples.

订书机是用来将两张纸订一起的，里面装满了订书钉。

Staple, like a stapler, like pieces that: " Chicka-chicka-chicka-chick" .

订书钉，就像订书机一样， 像这样的碎片：“Chicka-chicka-chicka-chick” 。

So sutures, staples, screws: this is how we put you back together if you've had some surgery or an injury.

所以缝合线、订书钉、螺丝钉：如果你做过手术或受伤，我们就是这样让你恢复原样的。

A staple or two might not make a good weapon, but one thing staples are good for is making tattoo needles.

一两根订书钉可能无法成为一件好武器，但订书钉有一个好处就是可以制作纹身针。

Where I'd even staple the flyers to trees around the neighborhood and just get it to everybody as much as I could.

我甚至会把传单用订书机钉小区周围的树上，尽可能让每个人都能看到。

There have actually been cases of prisoners getting into trouble for having staples and paperclips that were part of a package sent by an attorney.

实际上，曾有囚犯因律师寄来的包裹中有订书钉和回形针而惹上麻烦的案例。

The four are sentenced to serve detention together in the school's storage room on a Saturday, removing staples from magazines so they can be recycled.

四人被判处周六一起学校储藏室服刑，他们需要从杂志上拆除订书钉以便回收。

I remember one of my first law school exams, I sat down and the person next to me, I had an outline sort of stapled with all my rules.

我记得我上法学院的第一次考试，我坐下来后，旁边那个人的桌子上，我看到他把所有规则都用订书钉钉一起的提纲。

I had to come back to try it, the first time I cracked my head open kinda, and got a few staples in my head so that was pretty gnarly.

我不得不回来尝试一下，第一次我的头有点裂开， 脑袋里钉了几根订书钉， 所以非常粗糙。

I'm thinking now like there's a part in that where he is brushing her hair after the thing and there's a staple in it and that still freaks me out.

我现想到的是，那段情节中，事情发生后他为她梳理头发，结果发现里面有个订书钉，这仍然让我感到毛骨悚然。

If no one had examined it, it ought to yield to the slightest pressure, for, during the afternoon, he had so fixed the bolt that it would not enter the staple.

如果没有人检查过它，它应该会屈服于最轻微的压力，因为下午，他把螺栓固定得不会进入订书钉。

I tell you what's happened today, I got ahead of myself this morning and I stapled my emails together and that hasn't worked for me because I have to fold them over instead of just spreading them around on the table.

今天发生了件趣事，今早我一时手快，把邮件都用订书机钉一起了，结果这招对我不管用，因为我得把它们对折，而不是像往常那样摊开桌上。