To be a parent is to come to realize not everything is in our control.

作为家长就要认识到们不能掌控一切。

How do you know a woman like that? - I'm not allowed to know smart women?

你怎么会认识那种女人呢？ -不能认识聪明的女人吗？

Not even doctors she knew could get the drugs from pharmacies or other providers.

即使是她认识的医生也不能从药店或其他供应商那里买到药。

Failing to recognize that, he notes, leads to an overly simplified view of what the solutions might be.

不能认识到这一点就会“们对于可能性解措施的看法过于。

I'm not allowed to know smart women?

就不能认识聪明的女人吗？

You can’t know life this way.

你不能这样认识生活。

But you've known Rachel since high school and you cannot just cut her out of your life.

你跟瑞秋从高中就认识 不能说不见就不见。

Why don't we know anyone normal?

咱俩怎么就不能认识点正常人？

Siddhartha understood that his son did not know him, that he could not love him like a father.

悉达多明白他的儿子不认识他，他不能像父亲一样爱他。

I'm only a child and I don't have all the solutions, but I want you to realise, neither do you!

仅仅是个孩子，不知道该怎么办。 但（们这些孩子——这个星球的未来）需要让您认识到，您不能说没办法！

The logic of this theory, it seems to me, is that we've got to recognize we can't have it all.

CA：这个理论的逻辑， 在看来，是们必须认识到们不能拥有一切。

We do recognize that a rate cut will not reduce the rate of infection. It won't fix a broken supply chain.

们确实认识到，降息不能降低感染率。也不能修复中断的供应链。

Seriously, you guys, he's not gonna know anybody there, so can you just do your best to make him feel included?

说真的 姑娘们，他在咱学校可一个人都不认识，你们能不能尽量让他有点归属感啊？

I stayed in my cabin the whole time, pretending I was sick, as I could not bear being with any of the crew.

一直都待在的小屋里，假装生病了，因为不能认识和任何一个船员相处。

Venn soon felt himself relieved from further attendance, and went to the door, scarcely able yet to realize the strange catastrophe that had befallen the family in which he took so great an interest.

没多久，维恩就发觉不需要自己再陪伴在一边了，便走到门口，对于降落到这个他极为关注的家庭的奇怪灾难，他还不能认识得很清。