To reach agreement, both sides must make concessions.

为达成协议，两方都必须。

As sometimes happen in these cases, her employers eventually relented and she was free.

有时在些情况下，她的雇主最终会，而她就自由了。

They're inside you building a monument to compromise!

他们建的是妥协的丰碑！

There's not going to be any bend right here.

个地方不能有任何的。

Right. Well, they are backing off. It's a 90-day reprieve.

。他们做出了。他们宣布暂缓90天执行华为禁令。

Michael, that appears to be something of a concession, right?

迈克尔，看起来像是种，吧？

" We will never give up, we will never concede" .

" 我们永远不会放弃，我们永远不会。"

Macron said France would turn its economy around and he would cede nothing to slackers.

法国会扭转经济局面，他不会向“懒人”做出任何。

But you know, Eurozone leaders never budged.

但是你知道，欧元区领导人从未。

Compromising the security of our personal information can ultimately put our personal safety at risk.

在个人信息安全上的将最终导致我们的人身安全面临危险。

People were just dismissing these as insignificant concessions.

当时人们只把当作无关紧要的。

You have to make sure that people yield when they need to.

你必须确保人们在需要的时候能够。

The astronomy community is making compromises to change its use of Mauna Kea.

天文学界正在做出来改变其莫纳克亚山的使用。

Well, if you can make an effort around here, then I guess I can, too.

既然你都努力改进了，我也可以。

I'm afraid my brother can be very intransigent.

恐怕我弟弟就是不肯。

But to go further, analysts say he'll expect big concessions from President Trump.

更进一的话, 分析师表示, 他预计总统特朗普将会做出大的。

Debating long into the night with neither willing to back down.

争论直到深夜，谁也不愿。

And when it comes to money or perceived career progress, we're often unwilling to budge.

当涉及到金钱或者是职业发展的时候，我们通常都不愿意。

In other cases, it`s concessions and political benefit.

在其他情况下，是和政治利益。

The vice president has recalled the governor and retracted his concession.

副总统拜登已经召回了州长，并撤回了他的。